"لقد رحل" - Translation from Arabic to Spanish

• Se ha ido
• se fue
• Se marchó
• Está muerto
• Ha muerto
• se han ido

Eso es demasiado. Él Se ha ido. Mira, fué idea mia enviarlo ahí.
هذا كافٍ لقد رحل إنظر لقد كانت فكرتي أن ارسله هناك

Se ha ido, y ahora estoy aquí, y ambas queremos las mismas cosas.
لقد رحل الآن, و انا هنا و كلانا يريد نفس الشيء

Se ha ido. Él me ayudó a alcanzar un buen nivel de inglés.
لقد رحل ,لقد ساعد لتحسين مستواي بالانجليزية

Pasé mi vida entera intentando mantenernos unidos, y ahora todo se fue a la mierda.
لقد قضيت كل حياتى محاولاً ضمهم سوياً والآن لقد رحل كل هذا للجحيم

se fue. Fui al departamento de Angelo y no estaba ahí. - se fue.
لقد رحل ، لقد ذهبت إلى شقة أنجيلو و لم أجده هناك

Se ha ido con una camarera con la que trabajaba.
نعم .. لقد رحل مع ساقيه إعتاد أن يعمل معها

Herr Haft Se ha ido a Estados Unidos. Ahora contamos con usted.
لقد رحل هر هافت متوجها إلى أمريكا والآن نحن نعتمد عليك

Se ha ido. ¡Maldición! Tan solo quiero un amigo que no sea un amigo de trabajo.
لقد رحل ، تباً أريد فقط صديقاً بخلاف أصدقاء العمل

Podría hacerlo, porque te has quedado. El Doctor Se ha ido. La cabina azul acaba de desaparecer.
ربما أفعل الآن ، فأنتِ عالقة هنا لقد رحل الدكتور ، اختفى فى تلك الكابينة

Pero ya Se ha ido, prefirió marcharse al país militar, Ragna.
لقد رحل الآن.. لقد فضل أن يمضي حياته بالجيش .. في ولاية لاجونا

No, Mark, Se ha ido, no tenemos tiempo, rápido, ¿cómo se llamaba?
لا يا مارك ، لقد رحل ، ليس لدينا الكثير من الوقت ، ما هو اسمه ؟

Tu padre Se ha ido y todo el conocimiento que está fortaleza albergó alguna vez finalmente me pertenece.
لقد رحل أبوك. والمعرفة التي تحويها هذه القلعة، أصبحت ملكي أخيراً.

No puedo creerlo Marc. La única conexión con la madre que nunca conocí Se ha ido.
لا أستطيع أن أصدق ذلك يا مارك جسر التواصل بيني و بين أمي الذي عرفته لقد رحل

- Tiene un arma, fue por el arma y trató de... - ¿Qué? Se ha ido.
لديه سلاح , ولقد رحل وهو يحاول .. ماذا ؟ لقد رحل , ولكن يجب عليك ايقافه لا أعلم مالذي قد يفعله

Mi dinero ganado con sudor Se ha ido. Dijiste que era algo seguro.
لقد رحل مالي الذي ملكته بشق الأنفس لقد قلت بأن ذلك أمراً أكيداً

se fue a prisión, me dejo al cuidado de una tía que apenas conocía.
لقد رحل إلى السجن، تاركاً اياي في رعاية عمتي التي بالكاد أعرفها

¡Maldita sea, lo sabía! Ya se fue otra vez con Manuel.
تبا لذلك , انا اعرف ذلك , لقد رحل مره ثانيه مع هذا الطائش مانويل

El se fue de este mundo malvado.
لقد رحل من هذا العالم الشريّر.

Sabe, se fue tan de repente de mi casa...
أنت تعرفين .. لقد رحل من شقتي من فترة قصيرة

Se marchó esta mañana, justo después de las 11:00.
لقد رحل هذا الصباح، مباشرة بعد الحادية عشر

Perdemos el hígado, Está muerto.
نعيده إلى العيادة نحن نفقد الكبد , لقد رحل

Se ha ido, mi Tommy Ha muerto.
لقد رحل لقد رحل ابني تومي

No la encontrarán. Ambos se han ido.
لن تجدها ، لا تضيع وقتك لقد رحل كلاهما