"للسحرة" - Translation from Arabic to Spanish

• brujas
• magos
• aquelarre
• mago
• mundo mágico

Según el gran aquelarre, hay tres tipos reconocidas de brujas en el mundo.
وفقًا للسحرة العظماء هناك ثلاثة أنواع معروفة من الساحرات في العالم

Un grupo de islas mágicas pobladas por brujas y demonios.
مجموعة من الجزر السحرية أصبحت موطن للسحرة والشياطين،

Volviendo a las brujas asesinas, tengo ciertas preocupaciones.
عودةً للسحرة النازعين للقتل فلديّ بعض المخاوف

nadie quiere publicar tu novela fantástica sobre una escuela para magos.
‫لا أحد يريد نشر روايتك الخيالية ‬ ‫عن مدرسة للسحرة.‬

Estamos pasando el rato en la convención internacional de magos, lo cual es una buena oportunidad de saludar a los maléficos gatos que vienen tras de mí.
, نحن نجلس في المؤتمر العالمي للسحرة و هذه فرصة لمقابلة البارع الذي تفوق عليّ البارحة

- Fíjate. 100 sitios imperdibles para el mago que visita la isla.
أفضل مائة آثر مهمة بالنسبة للسحرة موجودة هنا على هذه الجزيرة

Es mi misión dotarlos de defensas contra las más horrendas criaturas del mundo mágico.
أنه من مهام عملى أن أسلحكم ضد أفظع المخلوقات المعروفة للسحرة

Una vez le he preguntado a mi satisfacción, Voy a dejarlo en libertad una vez más a las brujas.
حالما أستجوبه لأطمئن، فسأطلق سراحه للسحرة مجددًا.

Bueno, entonces es incluso más valiente, ya que me han dicho que el ocupante anterior no era otro que el notorio rey de las brujas.
حسنٌ أنتي أكثر شجاعةً لأنني قد علمتُ أن المالك السابق كان الملك سيء السمعة للسحرة

Su reputación como el gran asesino de brujas de nuestro tiempo descansa sobre sus éxitos del pasado, ¿no es así?
سمعته سيكون اعظم قاتل للسحرة فى زماننا هذا بالاضافة الى نجاحاته السابقة , اليس كذلك؟

- No sabía que éste pueblo era tan hostil con las brujas
لم أكن أعرف هذه المدينة كانت معادية للسحرة.

¡Escúchame! Si esas píldoras son mortales para las brujas, entonces tenemos que trabajar juntos.
أنصتي إليّ، طالما هذه الحبوب قاتلة للسحرة فيجب أن نتعاون معًا.

- No. Mira, porque cuando estaba creciendo, este sitio era un paraíso para las brujas.
كلّا، بل لأن هذا المكان خلال نشأتي كان جنّة للسحرة.

Lo primero que haces después de renacer es masacrar a las brujas que han estado siguiendo tu loco trasero.
أول ما تفعلينه بعد عودتك إلى الحياة هو مذبحة للسحرة الذين تبعوا جنونك.

Debe elegir otro negocio que no sea una escuela para magos.
يجب أن تختار عملاً آخر، وليس مدرسة للسحرة.

Pero lo que la mayoría de idiotas no sabe es que esas empresas están todas dirigidas por magos.
لكن ما لا يعرفه الحمقى هو , ان هذه الشركات جميعها مُلك للسحرة

Los brebajes endulzados, los hacen los magos satánicos.
محلول مسكر مخصص للسحرة الشريرين

Una vez hubo en este área un próspero aquelarre.
في وقت ما كان هنالك جمعية مزدهرة للسحرة في هذا المكان

¿Qué pasó con el súper dúper maravilloso aquelarre?
ما الذي حدث للسحرة المخادعين الخاصين بك؟

La segunda regla del mago "El mayor daño puede venir de las mejores intenciones".
القاعدة الثانية للسحرة