"لو لديك" - Translation from Arabic to Spanish

• Si tienes
• Si tiene
• si tuvieras
• si tienen
• si usted tiene

para, ya sabes, para todo, así que Si tienes preguntas sobre los últimos 12 años...
لتعرف كل شيء لذلك لو لديك أي أسئلة بخصوص الاثنا عشر عاما الماضية

Si tienes buen olfato, puedes oler a los judíos".
لو لديك حلسة شم قوية, يمكنك شم رائحة اليهود.

Incluso Si tienes una condesa viuda tan fabulosa como Dame Maggie Smith.
لو لديك الكونتيسه الأرمل الرائعة ماجى سميث

Si tiene un problema en mi casa, me viene a ver a mí.
والآن. لو لديك مشكلة، فانا في منزلي فلتاتي لتراني

si tuvieras ocasión, ahora ya sin trabajo... de largarte con medio millón de dólares...
..لو لديك الفرصة و أنت عاطل الآن الأن ..لتهرب بنصف مليون دولار

CA: si tienen alguna pregunta por favor levanten la mano.
كريس أندرسن: لو لديك سؤال هنا تفضل برفع يدك.

Si tienes un hombre así, ¿por qué saldrás con Danny?
لو لديك رجلا كهذا, فلماذا لازلت تخرجين مع دانى ؟

Si tienes lápiz y papel, te puedo sugerir una o dos palabras.
لو لديك الآن ورقة وقلم يمكنني أن أقترح جملة أو اثنتين

Me gustaría jugar Si tienes tiempo.
لدى مزاج للعب دور صغير لو لديك بعض الوقت

Si tienes problemas con eso, nos podemos ir a casa ahora mismo.
لو لديك مشاكل بخصوص هذا, يمكننا أن نعود الى منازلنا الآن.

La verdad no sé, por ejemplo, Si tienes una habitación allá arriba.
أنا أعني ، أنتِ تعلمين ، على سبيل المثال ، لو لديك غرفة في الأعلى

Si tienes una oportunidad de ganar, deberías aprovecharla.
, لذا لو لديك فرصة للفوز عليك ان تنتهزها

Pero Si tienes un problema con eso, no lo pensaré.
ولكن لو لديك مشكلة في هذا.. فلن نفعلها ثانية.

Mira, Si tienes un reloj siempre sabes que hora es.
أسمعي، لو لديك ساعة يد واحدة ستظلي دائما تعرفين ما هو الوقت

Si tienes algo que decir, niña, será mejor que lo digas ahora.
لو لديك ما تريدين قوله، قوليه الآن يا صغيرتي.

Así que... no sé. Si tienes un minuto, me... me vendría bien una amiga.
لو لديك متّسع من الوقت، فأنا أحتاج لصديقة

Ahora, Si tienes un problema y no tienes radio, no puedes conseguir señal o cualquier cosa, tocarás la bocina una vez.
لو لديك مشكلة أو لا تملك جهاز لاسلكي أو لا تستطيع الحصول إشارة أو أي شيء يجب عليك ضغط بوق السيارة

hablaba de comprar, cariño, pero Si tiene otras ideas - tu, yo, una pequeña tumba con vista...
كنت أتحدث عن المتجر .حبي ولكن لو لديك أيّة أفكار أخري أنا وأنتِ في قبر دافئ بإطلالة

Así que Si tiene algo que decirme, ¡hágalo!
لذا لو لديك ما تريد إخباري به فكلي آذان صاغية

Te ves un poco tenso, como si tuvieras mucho en tu mente.
تبدو متوتِراً قليلاً, كما لو لديك الكثير شاغلاً بالك.

Incluso escribe sobre vidrio... así que si tienen una foto enmarcada, como por ejemplo ésta de "Blue"... pueden escribir sobre ella.
لو لديك صورة مبروزة مثل صورة فرقة بلو يمكنك الكتابة عليها

Pero si usted tiene aquellos síntomas, usted no tendrá un último año:
،لكن لو لديك الأعراض الآتية ... فلن تعيش حتى السنة