| ¿ Cómo que no tienes el sombrero? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن القبعة ليست معك؟ |
| ¿Cómo que mi seguro no cubrirá más? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن تأميني لن يغطيه بعد الأن ؟ |
| ¿Cómo que no tienes parientes de sangre? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن ليس لك أقارب؟ |
| ¿Qué quieres decir con que Barney no te devuelve las llamadas? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن بارني لا يرد على مكالماتك؟ |
| ¿Qué quieres decir con que no hay dinero? | Open Subtitles | ـ ليس هُناك نقود ـ ماذا تعني بأن ليس هُناك نقود؟ |
| ¿A qué te refieres con que el ADN coincida? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن الحمض النووي يطابقه ؟ اي حمض نووي ؟ |
| ¿Cómo, que es imposible? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن هذا غير مسموح به؟ هذا من حقي! |
| ¿Cómo que no puede hacer nada? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن يديك مغلولتان؟ |
| ¿Cómo que olvide las píldoras? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن أنسى هذه الأقراص؟ |
| ¿Cómo que no te la devuelven? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن لا يُمكنك إعادته؟ |
| ¿Cómo que La Biblioteca corta el lazo con el mundo exterior? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن المكتبة منعزلة عن العالم الخارجي؟ اخرجوا! |
| ¿Cómo que la llevaremos con nosotros? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن نأخذها معنا ؟ |
| - ¿Cómo que tienes el mando? | Open Subtitles | - ماذا تعني,بأن لديك السلطة؟ |
| ¿Cómo que es una emergencia? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن الأمر عاجل؟ |
| Qué quieres decir con que Horatio cree que el chico de la piscina es inocente? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن "هوريشيو" يعتقد أن عامل حمام السباحة بريء؟ |
| ¿Qué quieres decir con que Vincent tiene a Sam? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن فنسنت يحتجز سام ؟ |
| ¿Qué quieres decir con que Reagan quiere romper conmigo? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن ريغان تريد الأنفصال عني؟ |
| ¿Qué quieres decir con que le has echado el ojo? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن عينك عليها؟ |
| ¿A qué te refieres con que alguien hizo una llamada? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن شخصًا أجرى مكالمةً؟ |
| A qué te refieres con que sólo tienes su número de teléfono? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن كل ما لديك هو هاتفه ؟ |
| ¿A qué te refieres con que hay otro testigo? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن هناك شاهد آخر؟ |
| ¿Qué quiere decir con "embarazarse"? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن أصبح حاملاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 