"ماذا يعني هذا بحق الجحيم" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Qué demonios significa eso
• ¿ Qué diablos significa eso
• ¿ Qué carajo significa eso
• Qué coño significa eso

Disculpen, pero ¿qué demonios significa eso?
أنا آسف ولكن ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟

¿Qué demonios significa eso?
ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟

No se ofenda, pero, ¿qué diablos significa eso?
لا أقصد الإهانة يا سيدتي لكن ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟

¿Qué diablos significa eso?
ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟

¿Qué carajo significa eso?
ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟

¿Qué carajo significa eso?
ماذا يعني هذا بحق الجحيم