Pero esto ayudaría a McGee a fortalecer el carácter. | Open Subtitles | ومن جهة أخرى سوف يساعد ذلك ماكغي على بناء شخصيته |
Bueno, DiNozzo es un agente inusual. McGee, ¿estás viendo esto? | Open Subtitles | حسنا، دينوزو عميل غير عادي ماكغي هل تشاهد ذلك؟ |
Sé cómo es hoy ese desgraciado, McGee. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو ذلك الأبله الآن يا ماكغي |
Con ellos, McGee dedicó la mitad de la noche a desarrollar un programa que predice la edad a partir de una foto. | Open Subtitles | بالتالي أمضى ماكغي نصف الليل يستخدم تلك المعايير لتطوير برنامج يمكنه إخبارنا بعمر الشخص من الصورة |
- Y McGee lógralo en tres días o voy a pensar que me mentiste para estar con tu novia. | Open Subtitles | حصلت عليه يا زعيم يا ماكغي لم تتلقى صفعة منذ ثلاثة أيام سوف أظن بأن هذه خدعة للعب بالمنزل |
- McGee la encontró con el trasero. - El número de serie permanece intacto. | Open Subtitles | ـ ماكغي عثر عليه بمأخرته ـ الرقم التسلسلي بقي كما هو |
Está bien, McGee. Es mortal, pero está sellado. | Open Subtitles | انها بخير ، وانها ماكغي القاتل ، ولكن هذا مختومة |
McGee, encárgate de la escena del crimen. | Open Subtitles | ماكغي ، أنت لديك مسرح الجريمة. |
El piloto Paul Miller ha salido de quirófano y McGee va de camino al hospital para interrogarle. | Open Subtitles | الطيار بول ميلر خرج من العملية الجراحية و ماكغي في طريقه إلى المستشفى لاستجوابه |
Llama a McGee. Que venga a trabajar con Abby. | Open Subtitles | أحضر ماكغي إلى هنا، لديه عمل مع آبي |
- Agente especial McGee, del NCIS. | Open Subtitles | إن سي آي إس العميل الخاص ماكغي |
DiNozzo, llévate a McGee. Averigua quién es y dónde está. | Open Subtitles | دينوزو، خذ ماكغي معك وجدو من هي واين هي |
Trato de ampliar los horizontes del agente especial McGee. | Open Subtitles | حاول أن تأتي بأوسع أطباقك عميل ماكغي |
No maduró tarde como tú, McGee. | Open Subtitles | ليس متأخرا كثيرا،، مثلك يا ماكغي |
- Especifica el "más o menos", McGee. | Open Subtitles | أريد تحديد "قبل ذلك" بالدقائق يا ماكغي ربما، ربما 50 |
McGee investigó la coartada del cabo Patty McClain. | Open Subtitles | لقد تحقق ماكغي من عذر العريف ماكلين |
Kate. McGee. ¿Tienes un informe de situación? | Open Subtitles | كيت، ماكغي هل لديكم أخبار من أجلي؟ |
McGee, te quiero en sus rastros electrónicos. | Open Subtitles | ـ(ماكغي).. أريد أن تتبع الآثار الالكترونية |
McGee, la alerta que emitimos ayer. | Open Subtitles | ماكغي,إشعار البحث الذي أطلقناه يوم أمس |
Sarah McGee escribió un blog criticándola a ella y a las porristas. | Open Subtitles | كتبت(سارة ماكغي) يومياتها علنية تحدثت فيها بالسوء عنها وعن المشجعات |
- Jefe, no cree que Sarah lo hizo. | Open Subtitles | لا تخال أن (سارة) هي الفاعلة (لا أعلم (ماكغي |
Le va a dar al agente Gibbs y McGee un resumen completo de la operación. | Open Subtitles | "سام"، قدم للعميل "غيبز" و "ماكغي" تفاصيل كاملة حول العملية |