Discover our services in

    "ما الذي تنتظره" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Qué estás esperando
        
    • ¿ Qué esperas
        
    • ¿ A qué esperas
        
    • A qué estás esperando
        
    • ¿ Qué está esperando
        
    • ¿ Qué estas esperando
        
    • A qué está esperando
        
    • ¿ Que estas esperando
        
    • ¿ Qué estamos esperando
        
    • ¿ Qué diablos estás esperando
        
    Vámonos. Vamos, ¿qué estás esperando? Adelante. Open Subtitles تشارلي , تحرك , هيا تحرك , تشارلي ما الذي تنتظره , دوس على البنزين
    Bien, ¿qué estás esperando, muchacho? Open Subtitles حسنا ما الذي تنتظره يا ولد ؟ أحضر المكنسة
    - Son como una manada de ciervos. - ¿Qué esperas? Open Subtitles أنتم مثل قطيع من الغزلان- ما الذي تنتظره ؟
    Ambos sabemos por qué. ¿A qué esperas? Open Subtitles نحن الأثنان نعلم لماذا ما الذي تنتظره ؟
    Bien, entonces, ¿a qué estás esperando? Eh, animal. Open Subtitles حسناً , ما الذي تنتظره ؟ . رجلٌ جامح
    ¿Pero si estás enamorado, entonces qué estás esperando? Open Subtitles , ولكن إن كُنتَ واقعًا في الحُب ما الذي تنتظره ؟
    ¿Qué estás esperando? Ven aquí. Open Subtitles ما الذي تنتظره هناك تعال الى هنا
    Qué situación tan triste, ¿qué estás esperando? Open Subtitles -أمي! هذا مؤسف، ما الذي تنتظره بحق السماء؟
    Sabes que tengo razón. ¿Qué estás esperando? Open Subtitles أنتَ تعلم إنني محق, ما الذي تنتظره ؟
    Han pasado dos semanas. ¿Qué estás esperando? Open Subtitles لقد مرة إسبوعين ما الذي تنتظره ؟
    No entiendo. ¿Qué esperas exactamente? Open Subtitles أنا لا أفهم ما الذي تنتظره بالضبط؟
    ¿Qué esperas, pirata? Acaba con él. Open Subtitles ما الذي تنتظره أيّها القرصان؟
    ¿A qué esperas? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    ¿A qué esperas? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    Vamos, ¿qué esperas? Open Subtitles .هيا ما الذي تنتظره ؟
    - Lo encontré. - ¿A qué estás esperando? Open Subtitles ـ لقد وجدته ـ ما الذي تنتظره ؟
    ¿A qué estás esperando? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    ¿Qué está esperando? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    Karev, ¿a qué estas esperando? Open Subtitles "كاريف "، ما الذي تنتظره ؟ !
    ¿A qué está esperando? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    ¿Que estas esperando? Open Subtitles .. حسناً , حسناً ما الذي تنتظره ؟
    Entonces, ¿qué estamos esperando? Open Subtitles اذا ما الذي تنتظره

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more