"متابعة المناقشة العامة" - Translation from Arabic to Spanish

• continuación del debate general
• seguimiento del debate general
• conclusión del debate general

11ª sesión plenaria continuación del debate general [8]
الجلسة العامة الحادية عشرة متابعة المناقشة العامة [8]

Security Council 12ª sesión plenaria continuación del debate general [8]
الجلسة العامة الثانية عشرة متابعة المناقشة العامة [8]

13ª sesión plenaria continuación del debate general [8]
الجلسة العامة الثالثة عشرة متابعة المناقشة العامة [8]

14ª sesión plenaria continuación del debate general [8]
الجلسة العامة الرابعة عشرة متابعة المناقشة العامة [8]

El Comité decidió redactar una observación general sobre las mujeres y las niñas con discapacidad como seguimiento del debate general sobre el tema.
وقررت اللجنة صياغة تعليق عام بشأن النساء والفتيات ذوات الإعاقة، في إطار متابعة المناقشة العامة حول هذا الموضوع.

15ª sesión plenaria continuación del debate general [8]
الجلسة العامة 15 متابعة المناقشة العامة [8]

continuación del debate general
متابعة المناقشة العامة

continuación del debate general
متابعة المناقشة العامة.

continuación del debate general 15.00 a Salón de la
متابعة المناقشة العامة

8. continuación del debate general [9]:
8 - متابعة المناقشة العامة [9]:

7. seguimiento del debate general sobre los niños afectados por un conflicto armado.
٧ - متابعة المناقشة العامة بشأن اﻷطفال في المنازعات المسلحة.

Continuación y conclusión del debate general sobre agricultura
متابعة المناقشة العامة حول الزراعة واختتامها