"مرحباً بعودتكِ" - Translation from Arabic to Spanish

    • Bienvenida a casa
        
    • Bienvenida de nuevo
        
    MADDIE YOUNG Bienvenida a casa, gatita. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ للمنزل، أيتها القطة.
    Bienvenida a casa, supongo. Open Subtitles إذاً, مرحباً بعودتكِ للمنزل, على ما أظن
    Bienvenida a casa, cariño, Open Subtitles مرحباً بعودتكِ صغيرتي
    Y ya que estamos con eso, Bienvenida de nuevo. Open Subtitles بالمناسبة, مرحباً بعودتكِ
    Bienvenida de nuevo. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ.
    Bienvenida a casa. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ للبيت
    - Bienvenida a casa. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ إلى دياركِ
    Bienvenida a casa. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ.
    Parece que hoy no habrá vacantes. Bienvenida a casa, Bonnie. Open Subtitles يبدوا أننا سنواجه أحتلال تامّ اليوم، مرحباً بعودتكِ ، يا (بوني).
    Verte, es agradable. Bienvenida a casa. Open Subtitles تُسعدني رؤيتكِ مرحباً بعودتكِ
    Bienvenida a casa. Open Subtitles {\pos(192,210)}مرحباً بعودتكِ إلى المنزل
    Bienvenida a casa, Bienvenida a casa. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ مرحباً بعودتكِ
    ¡Odessa! Bienvenida a casa. Open Subtitles . مرحباً بعودتكِ , يا أوديسا
    Bienvenida a casa. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ للمنزل.
    Bienvenida a casa. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ.
    ¡Bienvenida a casa! Open Subtitles مرحباً بعودتكِ
    Entonces, Bienvenida de nuevo a la mesa, concejal Sydney. Open Subtitles إذاً, مرحباً بعودتكِ للمجلس (أيتها المستشارة (سيدني
    Bienvenida de nuevo, teniente. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ سيادة الملازم
    Bueno, Bienvenida de nuevo. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ
    Bienvenida de nuevo. Open Subtitles مرحباً بعودتكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more