"مغرمة" - Translation from Arabic to Spanish

• enamorada
• amo
• loca por
• ama
• amas
• gustaba
• enamorado
• enamorando de
• interesada
• gusta mucho
• fascinada

Estoy enamorada de ti, Paulie. Dilo, o pararé este baile ahora mismo.
أنا مغرمة بك يا بولي أو أوقف هذه الرقصه فورا

Y ahora, diez años después, estoy enamorada de una bestia y huyendo de otra.
والآن، بعد عشر سنوات انا مغرمة بـ وحش وأهرب من وحش آخر

Betsy está totalmente enamorada y nunca se sintió tan feliz.
بيتسي مغرمة جداً، و لم تشعر سابقا بمثل هذه السعادة.

No he estado enamorada de Mark por años. Lo amo, pero no estoy enamorada de él.
لم أكن مغرمة مارك لسنوات أنا أحبه و لكن لست مغرمة به

Espera a que Carol Anne llegue. Se vuelve loca por los ingleses.
انتظري لقدوم كارول آني لهنا لأنها مغرمة بالشباب البريطانيين

Ya lo sé, es fácil. Donde decíais que estabais enamorada.
أعرف إنها بسيطةستبدأ حينما تكونين مغرمة بي

¿Está enamorada del prisionero, no lo está, Srta. Watkins?
انت مغرمة بالمتهم' اليس كذلك يا انسة واتكنز ؟

Hubiera jurado que estaba enamorada de uno de esos dos romeos.
كنتُ واثقاً بأنها مغرمة بواحد من هذين العاشقين.

Yo veo la cara de una mujer enamorada del tío que va a tirarse por el precipicio.
أرى امرأة مغرمة برجل على وشك القيادة نحو منحدر بسرعة 60 ميلا في الساعة

Sylvain me gustaba, pero no estaba enamorada de él.
كان يعجبني سيلفان لكن لم أكن مغرمة به فعلاً

Sabes, Cody, yo también estuve enamorada una vez. No funcionó.
أتعلم أنني كنت مغرمة في الماضي لكن لم تنجح تلك العلاقة

Pero ahora estás enamorada de mí y te asusta.
لكنك الآن مغرمة بي وهذا يخيفك قليلاً، لا؟

enamorada. Definitivamente enamorada. Y no sólo conierne a tu padre, sino a mi también.
مغرمة، مغرمة بشكل كبير و هذا ليس من شأن أبيك فقط بل من شأني ايضاً

Estaba locamente enamorada del psicópata, Bartlett.
انها كانت مغرمة بالمجنون بارتليت

Está muy enamorada de Jack Renauld. Debería haberlos visto, Poirot.
انها مغرمة بجاك رينو ,لقد سمعتهما ورايتهما

No seas tan dura. Si yo siguiera enamorada...
لا تكوني قاسية علي نفسك، لو كان الشخص الذي مازلت مغرمة به سيتزوج

Siempre supe que te amo, y esta vez prometo nunca dejarte.
لطالما عرقت أنني مغرمة بك وهذه المرة أدعك بأني لن أتركك أبدا

Oye. Está loca por ti. Lloró e hizo un escándalo cuando se enteró de lo que pasó.
انها مغرمة بك، لقد استمرت بالبكاء عندما سمعت ما حدث

Es una chica que me ama. Y es muy linda.
وجدت فتاة وهذه الفتاة مغرمة بي

Si aún lo amas en unos años, eso es maravilloso.
حسناً، إن مازلت مغرمة لبضع سنوات أخرى فهذا جيّد

Hoy a seguido a Tessa a un rincón del gimnasio y le ha preguntado si le gustaba el porno.
اليوم تعقب تيسا الى النادي الصحي في الطابق الثالث عشر وسألها ان كنت مغرمة بالاعمال الاباحية

NO sé cuándo sucedió pero estoy enamorado de él.
،لا أعلم متى حدث ذلك و لكنني أعلم أنني مغرمة به

Sí, bueno, el hecho es que Meg se está enamorando de mí y estoy perdiendo el control de la situación.
الشيء هو .. أن ميج أصبحت مغرمة بي قليلاً وأنا فقدت السيطرة بعض الشيء

Entonces lo reconoces, sigues interesada en mí. Lo siento.
إذا انت تعترفين بذلك, لا تزالين مغرمة بي

No sé si me he enamorado, pero me gusta mucho.
أنا لا اعرف ان كنت مغرمة لكننى معجبة به كثيرا

Cuando tenía 14 años, tenía interés por la ciencia, estaba fascinada por ella, y quería aprender más.
حين كنت فى الرابعة عشر , كنت مهتمة بالعلوم-- مغرمة به .متشوقة أن أتعلمه.