"ممثل هايتي ببيان" - Translation from Arabic to Spanish

    • representante de Haití formuló una declaración
        
    • representante de Haití hizo una declaración
        
    En la misma sesión, el representante de Haití formuló una declaración. UN 13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    En la misma sesión, después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití formuló una declaración. UN 7 - وفي الجلسة نفسها، وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    En la misma sesión, el representante de Haití formuló una declaración. UN 37 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    773. También en la misma sesión, el representante de Haití hizo una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN 773- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل هايتي ببيان ممارسةً لحق الرد.
    53. Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití hizo una declaración (véase A/C.3/48/SR.53). UN ٥٣ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان )انظر A/C.3/48/SR.53(.
    También en la misma sesión, después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití formuló una declaración. UN 50 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل هايتي ببيان عقب اعتماد مشروع القرار.
    1073. En la misma sesión, el representante de Haití formuló una declaración en su calidad de país interesado. UN 1073- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان بوصفه ممثلاً للبلد المعني.
    También en la misma sesión, después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití formuló una declaración. UN 50 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل هايتي ببيان عقب اعتماد مشروع القرار.
    770. En la misma sesión, el representante de Haití formuló una declaración en su calidad de país interesado. UN 770- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل هايتي ببيان بوصف بلده البلد المعني.
    61. En la misma sesión, el representante de Haití formuló una declaración en su calidad de país interesado. UN 61- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان باعتبار بلده بلدا معنياً.
    16. En esa misma sesión el representante de Haití formuló una declaración en su calidad de país interesado. UN 16- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان بوصفه البلد المعني.
    25. También en la misma sesión el representante de Haití formuló una declaración en calidad de país afectado. UN 25- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل هايتي ببيان بصفته البلد المعني.
    738. En la misma sesión, el representante de Haití formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 738- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان بصفته يمثل البلد المعني.
    35. Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití formuló una declaración (véase A/C.3/49/SR.65). UN ٣٥ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان )انظر A/C.3/49/SR.65(.
    El representante de Haití formuló una declaración. UN وأدلى ممثل هايتي ببيان.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití formuló una declaración (véase A/C.3/53/SR.49). UN ٢٣ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان )انظر A/C.3/53/SR.49(.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución el representante de Haití hizo una declaración (véase A/C.3/52/SR.47). UN ١٢ - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان )انظر A/C.3/52/SR.47(.
    Antes de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Haití hizo una declaración (véase A/C.3/54/SR.51). UN ٣٦ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان )انظر A/C.3/54/SR.51(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more