Discover our services in

    "من الفريق العامل السادس" - Translation from Arabic to Spanish

    • del Grupo de Trabajo VI
        
    • al Grupo de Trabajo VI
        
    6. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 6- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    6. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 6- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    9. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 9- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    9. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 9- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    Como nuevo paso, la Comisión ha pedido al Grupo de Trabajo VI que elabore una ley modelo sobre operaciones garantizadas basada en las recomendaciones de la Guía sobre operaciones garantizadas. UN وأشار إلى أن اللجنة، في خطوة تالية، طلبت من الفريق العامل السادس إعداد قانون نموذجي بشأن المعاملات المضمونة استنادا إلى التوصيات الواردة في دليل المعاملات المضمونة.
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    8. Garantías Reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI y posible labor futura UN المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس السابع-
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    VII. Garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo VI y posible labor futura UN سابعا- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha del Grupo de Trabajo VI. UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس.
    8. Garantías reales: informe sobre la marcha del Grupo de Trabajo VI UN 8- المصالح الضمانية: تقرير مرحلي من الفريق العامل السادس
    Las dos opciones para la labor futura son pedir al Grupo de Trabajo VI que prepare un texto sobre el tema, quizá como suplemento de la Guía, o confiarlo a un ulterior estudio por parte de la Secretaría. UN وسيتعين على الخيارين أن يطلبا من الفريق العامل السادس إعداد نص حول الموضوع، ويحتمل أن يكون في شكل ملحق للدليل، أو ترك ذلك لدراسة مقبلة تقوم بها الأمانة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more