"من هذا الشخص" - Translation from Arabic to Spanish

    • Quién es este tipo
        
    • Quién es ese tipo
        
    • Quién es esa persona
        
    • Quién es esta persona
        
    • ¿ Quién es él
        
    • ¿ Quién es ese
        
    • ¿ Quién es este
        
    • Quién es este tío
        
    • Quién es ese hombre
        
    • Quién es ése
        
    • Quien es este tipo
        
    • ¿ Quién es el
        
    • por esa persona
        
    No, no, un momento. ¿Quién es este tipo? Open Subtitles لا لا انتظر دقيقة اسمع ، من هذا الشخص ؟
    Pero, ¿quién es este tipo que consigue que pierdas el control? Open Subtitles لكن من هذا الشخص الذى يخرج عن السيطره ؟
    Es todo lo que nos ha dado. ¿Quién es ese tipo de la voz ronca? Open Subtitles هذا هو كل ما أعطانا إياه من هذا الشخص ذو الصوت العميق ؟
    Era como, ya sabes, por fin, por fin sabremos Quién es esa persona. Open Subtitles كان مثل, كما تعلمون نحن أخيراً سنعلم من هذا الشخص
    Necesitamos averiguar Quién es esta persona, y detenerlos antes de que hagan más daño. Open Subtitles يجب أن نعرف من هذا الشخص ومنعه قبل أن يفعل المزيد من الأضرار
    ¿Quién es este tipo que has traído? Open Subtitles من هذا الشخص الذي جلبته معك إلى هنا؟
    Y... ¿..Quién es este tipo? Open Subtitles إذاً، من هذا الشخص ؟
    ¿Quién es este tipo? Open Subtitles من هذا الشخص على أية حال؟
    ¡Ni siquiera sé Quién es este tipo! Open Subtitles أنا حتى لا أعرف من هذا الشخص
    Sé lo que están pensando. "¿Quién es ese tipo tan buena onda que está frente a la clase?" Open Subtitles أعلم بماذا تفكرون من هذا الشخص البرّاق الواقف بواجهة الصف؟
    ¿Quién es ese tipo de la calle de enfrente? Open Subtitles من هذا الشخص الموجود فى السيارة هناك ?
    Oye, ¿quién es ese tipo? Open Subtitles هيي، من هذا الشخص بالنسبة لها ؟
    Era como, ya sabes, por fin, por fin sabremos Quién es esa persona. Open Subtitles كان مثل, كما تعلمون نحن أخيراً سنعلم من هذا الشخص
    No sé Quién es esa persona llamada Hitchens pero si tuvieran algo, ya me hubieran acusado. Open Subtitles لا اعرف من هذا الشخص هيتشنز لكن لو كان لديكم اي شيء لكنتم اتهمتموني سلفا
    No sé Quién es esta persona. Open Subtitles لا أعرف من هذا الشخص
    ¿Quién es él? Open Subtitles من هذا الشخص ؟
    ¿Creen que puedan saber quién es este hijo de puta? - Sí. Open Subtitles انتم تفكرون انه نريد ان نعرف من هذا الشخص الساقط
    ¿Quién es este tío? Vamos a ser ricos, Will. Open Subtitles من هذا الشخص ؟ سوف نكون اغنياء هاهاهاااا
    ¿Quién es ese hombre apuesto? Open Subtitles من هذا الشخص الوسيم؟
    ¿Quién es ése? Open Subtitles ــ من هذا الشخص ؟
    Nadie aquí sabe Quien es este tipo. Open Subtitles إجلس لا أحد يعرف من هذا الشخص
    ¿Quién es el grandote? Filma al hombre. Open Subtitles أرى إن المدينة يتملكها الرعب من هذا الشخص ؟
    c) En caso de que se trate de un certificado que, según lo establecido en el párrafo 2), aparezca firmado por una persona autorizada por el Director del Ministerio Público a firmarlo en su nombre, se considerará que ha sido firmado por esa persona. UN (ج) أنها، في حالات الشهادات المقدمة في إطار البند (2) على أنها موقعة من شخص مفوض من مدير النيابة العامة للتوقيع نيابة عنه، موقعة بالفعل من هذا الشخص.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more