"موجهة الى اﻷمين العام" - Translation from Arabic to Spanish

    • dirigida al Secretario General
        
    • dirigidas al Secretario General
        
    • enviada al Secretario General
        
    • dirigido al Secretario General
        
    Carta de fecha 17 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General UN رسالة مؤرخة ١٧ أيار/ مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام
    Carta de fecha 24 de marzo de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Dinamarca ante UN رسالة مؤرخة ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 14 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Dinamarca ante UN رسالـــة مؤرخة ١٤ نيسان/ابريل ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 15 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Croacia ante UN رسالــة مؤرخـة ١٥ نيسان/ابريل ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 14 de junio de 1993 dirigida al Secretario General UN رسالة مؤرخة ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من
    Carta de fecha 12 de octubre de 1993 dirigida al Secretario General UN رسالة مؤرخة ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام
    Carta de fecha 13 de octubre de 1993 dirigida al Secretario General UN رسالة مؤرخة ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، موجهة الى اﻷمين العام
    Carta de fecha 15 de noviembre de 1993 dirigida al Secretario General por el Sr. Osman Ertuǧ UN رسالة موجهة الى اﻷمين العام من السيد عثمان ارتوغ
    Carta dirigida al Secretario General por el Ministro de Relaciones UN رسالة موجهة الى اﻷمين العام من وزير الخارجية
    CARTA DE FECHA 30 DE MARZO DE 1993 dirigida al Secretario General POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE VIET NAM ANTE UN رسالة مؤرخة ٣٠ آذار/مارس ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفييت نام لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General por el Ministro de UN رسالة موجهة الى اﻷمين العام من وزير خارجية
    CARTA DE FECHA 17 DE MAYO DE 1993 dirigida al Secretario General POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DEL IRAQ ANTE UN رسالـة مؤرخـة ١٧ ايار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 2 de mayo de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Albania ante UN رسالة مؤرخة ٢ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷلبانيا لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 22 de junio de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Croacia ante UN رسالة مؤرخــة ٢٢ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكرواتيا لدى اﻷمم المتحدة
    18. Nota verbal dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Turquía ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة
    Comunicación dirigida al Secretario General UN رسالة موجهة الى اﻷمين العام وإلى رئيس مجلس اﻷمن
    Carta de fecha 8 de noviembre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Egipto ante las UN رسالة مؤرخـــة ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائــم لمصر لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 17 de febrero de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina UN رسالــة مؤرخـة ١٧ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لﻷرجنتين لدى اﻷمم المتحدة
    Carta dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas por UN رسالة موجهة الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة من وزير
    Carta de fecha 2 de mayo de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Austria ante UN رسالة مؤرخة ٢ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة
    Además de sus conclusiones, el informe contenía cinco recomendaciones dirigidas al Secretario General de las Naciones Unidas y al Consejo Económico y Social. UN وتضمن التقرير، باﻹضافة الى ما خلص اليه من استنتاجات خمس توصيات موجهة الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Carta de fecha 16 de julio (S/26119) dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán, por la que se transmitía una carta de la misma fecha enviada al Secretario General por el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Islámica del Irán. UN رسالة مؤرخة ١٦ تموز/يوليه (S/26119) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل جمهورية ايران الاسلامية، يحيل بها، وفقا للفقرة ٨ من قرار مجلس اﻷمن ٨١٦ )١٩٩٣(، رسالة بتاريخ اليوم نفسه موجهة الى اﻷمين العام من وزير الخارجية في جمهورية ايران الاسلامية.
    El Observador Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas ha dirigido al Secretario General la carta adjunta, de fecha 14 de enero de 1994. UN الرسالة المرفقة المؤرخة ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من المراقب الدائم لسويسرا لدى اﻷمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more