"مودين" - Translation from Arabic to Spanish

• Modine

Matthew Modine. Full Metal Jacket.
ـ ماثيو مودين ـ, فيلم ـ فول ميتال جاكيت ـ

Cuidado, Matthew Modine y Charlene Tilton.
احذر يا ماثيو مودين ويا شارلين تيلتون

No, me dieron unas entradas, primera fila, con trato VIP, sentarte justo en el suelo con los famosos, Spike Lee, Woody Allen, Matthew Modine.
لا , لقد حصلت على تذاكر من العمل اماكن فى الصف الاول ستُعاملين معاملة الاشخاص المهمين فى اول صف مع كل المشاهير , سبايك لى وودى ألن , ماثيو مودين

Modine y su acompañante se dirigen hacia su coche, aquí.
(مودين) وصديقته يسيران باتجاه سيارتهما المتوقفه هناك

Archie Modine.
الرجل الذي أطلق النار على (تيل)، (آرتشي مودين)

Creemos que el Sr. Teal tenía intención de asesinar al Sr. Modine, el cual había estado relacionado sentimentalmente con su esposa, Myra.
نعتقد أن السيد (تيل) كان يحاول قتل السيد (مودين) الذي كان على علقة في وقت ما بزوجة السيد (تيل)، (ميرا)

En los próximos días la Fiscalía decidirá si presentará cargos contra el Sr. Modine, por hacer una declaración falsa.
في الـ10 أيام القادمة سيقرّر مكتب المدّعي العام... إذا كانو سيوجهون اتهاماً للسيد (مودين) أم لا

Si quería matar a Archie Modine esa noche...
(سيدني تيل)، إن أراد قتل (آرتشي مودين) في موقف السيارات

Pensaba que iba a ayudarlo a impresionar a su cita, Sr. Modine.
اعتقد أنه سيساعدك في إثارة إعجاب صديقتك، سيد (مودين)

Sr. Modine, queda arrestado por el asesinato de Sidney Teal. Tiene derecho a permanecer en silencio.
سيد (مودين)، انت موقوف لتهمة قتل (سيدني تيل)

Se lo agradezco. Sr. Modine, ¿qué pasó después?
إذاً سيد (مودين) ماذا حدث لاحقاً؟

Pero ese es Vision Quest, y Matthew Modine saltando la cuerda no es tan romántico como John Cusack sosteniendo una grabadora.
{\fs46\fs15\cH0000FF\3cHFFFFFF}Vision Quest لكن ذلم فلم "رؤية كويست" و(ماثيو مودين) يقفز عن الحبال ليس بقدر رومانسية (جون كوزاك)

- ¿Es quien disparó? - Sí. Archie Modine.
نعم، (آرتشي مودين)، شرطي سابق