"مُحترفين" - Translation from Arabic to Spanish

• profesionales

Capitán, su comandante me aseguró que estos hombres eran profesionales.
كابتن، قائدك أكد لي أنّ هّؤلاء الرجال كانوا مُحترفين

Los Diez Don han decidido contratar profesionales para enfrentarse al Ryodan.
العرّابين العشرة استئجروا قتلة ''مُحترفين لمعالجة أمر عصابة ''الشبح.

Seguramente sean otros equipos de Cazadores profesionales.
على الأرجح هُم فرق صيّادين مُحترفين.

Esas canciones fueron escritas por profesionales y supervisadas por mí.
هذه الأغاني كُتبت بواسطة كُتّاب مُحترفين وتمّ الإشراف عليهم بواسطتي.

La Ley de Anatomía asegurará que la medicina en este país sea practicada solo por profesionales cualificados y acreditados.
تشريعات التشريح ستتأكد أن الطب في هذه البلاد يتم مُمارسته من قِبل أطباء مُحترفين مُؤهلين

Mira, sus socios son sicarios profesionales.
أنظر، زملائها المعروفين قتلة مُحترفين

Alguien que enseñe a los jóvenes cómo ser profesionales y que sea confiable en tercer down.
شخصاً ما بإمكانه أن يُوضح لأولئك الشباب كيف يُمكنهم أن يكونوا لاعبين مُحترفين وشخص ثالث يُمكن الوثوق به في وقت الأزمات

Necesita a profesionales.
. هو بحاجة للتواجد مع مُحترفين

Mentirosos profesionales.
كاذبين مُحترفين.

Les voy a decir por qué trabajar con una firma pequeña dirigida por dos profesionales experimentados es preferible.
ولكننى على وشك أن أريكم لم العمل مع شركة ليست بالضخمة... والتى تُدار بواسطة إثنين مُحنكين مُحترفين هو أمر يُعد خطوة ذكية بالنسبة لكم

Son profesionales, ¿verdad?
إنّهم مُحترفين. صحيح؟

Estos tipos son profesionales.
هؤلاء الرجال مُحترفين

Son profesionales irrastreables.
-هؤلاء الأشخاص عبارة عن أشباح مُحترفين .

Eran profesionales.
لقد كانوا مُحترفين.

Asesinas profesionales de Eyderdex.
ويليامز). قتله مُحترفين من "إديردكس".

Los tipos que se lo llevaron eran profesionales.
-إنّ الرجال الذين خطفوه مُحترفين .