Discover our services in

    "نكرهه" - Translation from Arabic to Spanish

    • odiamos
        
    • odiarlo
        
    • odiemos
        
    • odiábamos
        
    • odia
        
    Odian todo lo que nos gusta y les encanta todo lo que odiamos, excepto el colegio, en el cual podemos estar de acuerdo con que es una gran pérdida de tiempo. Open Subtitles , إنهم يكرهون كل شيء نحبه ويحبون كل شيء نكرهه عدا المدرسة والتي أعتقد أن كلنا نتفق أنها مضيعة كبيرة للوقت
    Pusiste ese nuevo badén que todos odiamos. Open Subtitles وضعت ذلك مطب سرعة الجديد الذيجميعا نكرهه
    El tio que odiamos aparcó ahí. Open Subtitles الشاب الذي نكرهه يركن هناك؟
    Pero después me dí cuenta que podemos odiarlo de por vida o podemos escoger perdonarlo Open Subtitles نعم لكن إني أدركة أن كما تعلمين يمكن أن نكرهه لطوال حياتنا أو أننا نسامحه
    Te corroe que nos hayamos mudado a un edificio de oficinas, así que ahora quieres que todos lo odiemos para que nos mudemos donde tú elijas. Open Subtitles يضايقك أننا انتقلنا إلى مبنى مكاتب لذلك تريدنا الآن أن نكرهه جميعناً حتى ننتقل إلى مكان من اختيارك
    Cuando teníamos tu edad, odiábamos a la policía. Open Subtitles أسمع . لما كنا بمثل عمرك كنا نكرهه الشرطة
    Haremos tratos con reyes y condes que odiamos. Open Subtitles ونعقد صفقات مع كل ملك وإيرل نكرهه
    Eso es, lo odiamos. Open Subtitles نعم ، نحن نكرهه
    ¡No tiene ni idea de lo mucho que le odiamos! Open Subtitles أنه لا يعرف كم نكرهه
    ¿Qué es lo que odiamos de ella? Open Subtitles ما الذى نكرهه فيها؟
    ¿Quién es Duane Bailey y por qué lo odiamos? Open Subtitles و لماذا نكرهه ؟
    Lo odiamos. Lo odiamos. Open Subtitles نحن نكرهه ، نحن نكرهه.
    Es una apuesta arriesgada por un caballo que odiamos. Open Subtitles انه رهان خطير على حصان نكرهه
    ¿Y le odiamos o le queremos por eso? Open Subtitles و هل نحبهُ أو نكرهه لأجل ذلك؟
    Steven, ¿conoces a nuestro amigo que odiamos porque nos hace sentir mal con nosotros mismos? Open Subtitles (ستيفن) تعرف صديقنا الذي نكرهه لأنه يجعلنا نشعر بالسّوء تجاه أنفسنا -لا
    De hecho, lo odiamos. Open Subtitles في الواقع, نحن نكرهه.
    Todos le odiamos. Open Subtitles كما نكرهه جميعاً
    ¿Comenzando con lo que odiamos de la otra? Open Subtitles نبدأ بكل شيء نكرهه في بعضنا؟
    - Porque podemos odiarlo. Open Subtitles لأننا يمكننا أن نكرهه لا ، لا ، لا
    Pol Pot en sus comienzos, y a Mikhail Gorbachev cuando todavía le odiábamos... Open Subtitles و " بول بات " الزعيم الأندونيسي في الأيام الخوالي و " ميخائل قورباتشوف " في الوقت الذي كنا نكرهه
    Además ella odia a Hap tanto como nosotros. Open Subtitles بالإضافة إلى أنها تكره"هاب" بقدر ما نكرهه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more