No, Hunt preferirá entrar en Biocyte desde arriba... donde la seguridad es mínima. | Open Subtitles | هانت سيفضل الهبوط من أعلى حيث الحماية الأمنية أقل ما تكون |
Gillian Anderson y Helen Hunt son lesbianas. | Open Subtitles | الممثلتين جيليان أندرسون وهيلين هانت سحاقيات |
Leyendo las notas de Hunt me di cuenta ... que era un hombre con muchos problemas sin resolver. | Open Subtitles | من ملاحظات هانت تقول أنه كان يعمل وحيدا هنا وهو من كان يعمل على الآلة |
Tenemos una foto de James Hunt que guardamos en nuestra pared de la oficina. | Open Subtitles | لقد حصلنا على صورة لجيمس هانت والتي احتفظنا بها على حائط مكتبنا |
El Presidente de la Asamblea General, Excmo. Sr. Julian Robert Hunte pronunciará el discurso inaugural. | UN | وسيلقي سعادة السيد جوليان روبرت هانت خطابا افتتاحيا رئيسيا. |
El magistrado Hunt fue designado por la Sala de Primera Instancia como juez de instrucción de esta causa. | UN | وعينت الدائرة الابتدائية القاضي هانت قاضيا للمرحلة التمهيدية لهذه القضية. |
Leslie Lightbourne es Presidenta del sindicato de trabajadores de la electricidad, cuya Secretaria General es Ann Hunt. | UN | ورئيسة نقابة رابطة العاملين في الكهرباء هي ليزلي لايتبورن وتشغل آن هانت منصب الأمين العام. |
Este es Clay Hunt. Clay fue marine junto conmigo. | TED | ها هو كلاي هانت. كان كلاي يعمل في البحرية معي. |
¿Recuerdan esa película con Helen Hunt y Jack Nicholson, y Helen Hunt le dice a Jack Nicholson: "¿Qué ves en mi?" | TED | هل تذكرون ذلك الفلم مع هيلن هنت .. وجاك نيكلسون .. حيث سئلت هيلن هانت .. جاك نيكلسون .. مالذي تراه فيَّ |
¡Ese Randolph Hunt! ¿Te acuerdas de Randy Hunt, Annie? | Open Subtitles | يا له من راند ولف هانت هل تذكرين راندي هانت يا آني |
El comisario y el equipo, han venido de Bakersfield para hablar con el comisario Hunt. | Open Subtitles | عمدة المقاطعة والمدعى العام جائوا من بيكرسفيلد ليتشاوروا مع العمدة هانت |
Y Ethan Hunt será su contacto, como siempre. | Open Subtitles | وإيثان هانت سوف يكون الرجل الأول كالمعتاد |
Los oficiales Edward Hunt y Anthony Nowakowski, y oramos por las almas de los 6 prisioneros que igualmente fallecieron. | Open Subtitles | الضُباط إدوارد هانت و أنطوني نواكوفسكي و نُصلي لأجلِ أرواحِ السُجناء السِتة الذينَ ماتوا أيضاً |
Bien, esto no es Misión Difícil, Sr. Hunt, es Misión Imposible. | Open Subtitles | حسنا , انها ليست مهمة صعبة , مستر هانت انها مهمة مستحيلة |
El blanco de Hunt será Quimera, guardado y fabricado en Biocyte en el piso 42. | Open Subtitles | هدف هانت هو الكميرا المنتجة والمخزونة في الدور 42 |
Si ven el historial operacional de Hunt, y lo he hecho, él invariablemente prefiere evasión a confrontación. | Open Subtitles | إذا ألقيت نظرة على تاريخ هانت ا, وقد فعلت ستعرف أنه يفضل السبيل المضلل |
Apostaría que Hunt destruirá Quimera... en lugar de intentar conservar alguna parte de él. | Open Subtitles | أراهن أن هانت سيدمر الكميرا كل ما سيجده هناك |
Bueno. No tenemos mucho tiempo, Hunt. | Open Subtitles | صحيح , أنت لا تملك الكثير من الوقت يا هانت |
El Presidente de la Asamblea General, Excmo. Sr. Julian Robert Hunte pronunciará el discurso inaugural. | UN | وسيلقي سعادة السيد جوليان روبرت هانت خطابا افتتاحيا رئيسيا. |
El Presidente de la Asamblea General, Excmo. Sr. Julian Robert Hunte pronunciará el discurso inaugural. | UN | وسيلقي سعادة السيد جوليان روبرت هانت خطابا افتتاحيا رئيسيا. |
No encajan con las de nadie del Old Haunt o de nuestro sistema. | Open Subtitles | لا يطابق أيّ شخص في حانة "أولد هانت" أو في نظامنا |
La Caza en Otoño del Emperador Qianlong, de Castiglione. | Open Subtitles | لوحة الامبراطور كاتليونج أوتنمم هانت |
Creo que ese es el tipo de Burgan Hunts. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الرجل من "هانت المساومة". |