"هنا وهنا" - Translation from Arabic to Spanish

• aquí y aquí
• ahí y ahí
• aquí y otro

Si ocurre, cortas aquí y aquí. Si no, se quema toda la película, entiendes?
ان حدث ذلك، اقطع هنا وهنا وإلا ستحترق البكرة كلها، هل فهمت؟

Hay cuatro torres de control con cuatro vigías, aquí, aquí, aquí y aquí.
هناك أربعة أبراجِ مراقبة مَع أربعة حرّاسِ، هنا، هنا، هنا وهنا.

Debería haber granada de metralla aquí y aquí. - Pero no hay nada.
يجب أن يكون هناك شظايا هنا وهنا ، ولكنها ليست موجودة

Dicen que hay bombas plantadas aquí, aquí y aquí. Enviaré un escuadrón a revisarlo.
يقول ان القنابل زرعت هنا وهنا وهنا وارسلت فريق للتحقق من الامر

Cada uno se pondrá en un punto, aquí, aquí, y aquí, en los puntos A, B, C y D.
حسنٌ، موقع كلّ واحدٍ منّا هنا وهنا .. وهنا وهنا، عند النقاط التالية أ، ب،ج، د

Él también dirige este programa increíble de mapeo con drones, algunas de las imágenes que pueden ver detrás de mí, aquí y aquí.
وهو يدير أيضا برنامجا مذهلا لرسم الخرائط جويّا ، يمكنكم رؤية بعض من هذ الصور ورائي هنا وهنا.

Le damos al "play"... y conectamos los cables aquí... y aquí.
نضغط زر التشغيل ثم نرفق الأسلاك هنا وهنا حيث أظهرت لك هذه الخدوش

Así es, entonces... arreglamos las barricadas en estas dos intersecciones y soldamos acero en láminas sobre estos conductos aquí, y aquí y aquí.
هذا صحيح لذا سنصلح الحواجز عند هذين التقاطعين ونلحم فولاذا فوق هذة الانابيب هنا وهنا وهنا

pon las manos aquí y ahí... coloca los pies aquí y aquí. pero no pises ni aquí ni aquí ni aquí. entendido
ضع يديك هنا وهنا وهناك ضع أقدامك هنا وهنا وهنا ولا تقف هنا أو هناك

Si tienen dificultad en darle al objetivo, los blancos secundarios son aquí y aquí:
إذا واجهتكم مشكلة في إصابة الهدف فأهدافكم الثانوية موجودة هنا وهنا

Pon una corneta aquí, aquí y aquí. No la encuentro cuando estoy molesto.
ضعوا بوقاً هنا وهنا وهنا، يصعب إيجاد البوق وأنت منزعج

Y de nacimiento le falta un premolar inferior izquierdo, aquí y aquí.
وهو مفقود بشكل تناسبي a ينخفض bicuspid يسار، هنا وهنا.

Hay vehículos aquí. Guardias aquí y aquí.
هذا منذ ثلاثة أيام وهو يرينا العربات هنا والحراس هنا وهنا

Según nuestros informes, las entradas están aquí y aquí.
حسناً ، طبقاً لمدار القمر الصناعي سيكون مدخلنا من هنا وهنا

Pueden ver aquí y aquí donde el campo ya ha fallado y la ciudad se ha inundado.
انظر، أنت يمكن أن ترى هذا هنا وهنا إن الدرع فشل والمدينةَ مصابة بالفيضان.

Bloqueamos sus radares, y los Raptors abren un agujero aquí, aquí y aquí, sin ser vistos.
نلتصق بهيكل السفينة وتقطع المركبات عبر الغلاف ..هنا وهنا

No sé. Me duele aquí, aquí y aquí atrás.
لا أعرف فأنا أشعر بالألم هنا وهنا وبالخلف

Ahora, como dije, me duele aquí, aquí y aquí atrás.
كما قلت فأنا أشعر بالألم هنا وهنا وبالخلف

muy bien, pero antes de aprender el agua control tenemos importantes cosas que hacer aquí, aquí y aquí.
حسنا لكن قبل أن أتعلم تسخير المياه هناك عمل هام يجب أن نهتم به هنا وهنا وهنا

Hay puestos de guardia aquí, aquí... aquí y aquí, hay una bomba de agua nueva.
يوجد حراسة هنا , هنا وهنا , مضخة ماء جديدة

Kimball, Johnson, francotiradores. - ahí y ahí.
"كيمبل"، "جونسون" خذا مواقع القناصين هنا وهنا

Respecto a los proyectores, uno ahí, otro aquí y otro ahí.
ضعوا شاشه العرض هنا وهنا وهناك ايضا , ضعوا الثلاثه فى خط عرض