"وأدلى رئيس لجنة القانون" - Translation from Arabic to Spanish

    • el Presidente de la Comisión de Derecho
        
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional presenta los capítulos I a V y XIII del informe de la Comisión. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الخامس والفصل الثامن من تقرير اللجنة.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración final. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان اختتامي.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración final. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان اختتامي.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en la que presenta los capítulos I a IV, VII y XI del informe de la Comisión. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الرابع، والفصل السابع إلى الحادي عشر من تقرير اللجنة.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula algunas observaciones finales. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببعض الملاحظات الختامية.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en el curso de la cual presenta los capítulos I a III, VI, VIII y XII del informe de la Comisión. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الثالث ، والسادس والثامن والثاني عشر من تقرير اللجنة.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional en su 57° período de sesiones formula una declaración final. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي لدورتها السابعة والخمسين ببيان ختامي.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en la que presenta los capítulos VI y VII del informe de la Comisión. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصلين السادس والسابع من تقرير اللجنة.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en la que presenta los capítulos VIII y IX del informe de la Comisión. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصلين الثامن والتاسع من تقرير اللجنة.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula las observaciones finales. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي بملاحظات ختامية.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula algunas observaciones finales. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببعض الملاحظات الختامية.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración. UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en la que presenta los capítulos IV, V y IX del informe de la Comisión sobre la labor de su 59º período de sesiones (A/62/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول الرابع والخامس والتاسع من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة والخمسين (A/62/10).
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en que presenta los capítulos I a III, IV, V y XII del Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 60º período de sesiones (A/63/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الثالث والرابع والخامس والثاني عشر من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الستين (A/63/10).
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en que presenta los capítulos VI a VIII del Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 60º período de sesiones (A/63/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول السادس والسابع والثامن من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الستين (A/63/10).
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en que presenta los capítulos IX, X y XI del Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 60º período de sesiones (A/63/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول التاسع والعاشر والحادي عشر من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الستين (A/63/10(.
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en que presenta los capítulos I a III, IV y XIII del Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 61º período de sesiones (A/64/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصول من الأول إلى الثالث، والفصل الرابع، والفصل الثالث عشر، من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والستين (A/64/10).
    el Presidente de la Comisión de Derecho Internacional formula una declaración en que presenta los capítulos V y VI del Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 61º período de sesiones (A/64/10). UN وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي ببيان عرض فيه الفصلين الخامس والسادس من تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والستين (A/64/10).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more