Tallulah, atrás. Tú también, Martha. Están entrenados para matar. | Open Subtitles | تاللولاه تراجعي, وأنتِ أيضاً يا مارثا الخنازير العبيدة مدرَّبة على القتل |
- Cuídate. - Tú también, ten cuidado. | Open Subtitles | ـ اعتني بنفسك ـ وأنتِ أيضاً ، قودي بتأني |
Honey, Simi, Neha, todos van a venir. Tú también. | Open Subtitles | هوني,سيمي ونيها جميعهن سيحضرن وأنتِ أيضاً كذلك |
Hola a ti también, Blair. | Open Subtitles | اوه ، وأنتِ أيضاً مرحباً بكِ يا بلير |
También tú, cariño. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً يا عزيزتى |
Tú tampoco tenías que hacer lo que hiciste. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً لم تكوني مضطرّة إلى فعل ما فعلتِ |
Tengo que regresarlo arriba. Sí, Tú también, entrenador. | Open Subtitles | يجب علي آرجاعه إلى الطابق العلوي وأنتِ أيضاً أيتها المدربة. |
Pero hasta que pueda probarlo categóricamente, tengo que ir con cuidado y Tú también. | Open Subtitles | ولكن حتي يمكنني إثبات ذلك بشكل قاطع يجب أن أبقي متأهباً وأنتِ أيضاً |
Significa que iré derechito al infierno, y Tú también. | Open Subtitles | يعني أنني سأذهب إلى الجحيم، وأنتِ أيضاً |
No, gracias. Tú también terminaste. | Open Subtitles | كلا، أشكركِ وأنتِ أيضاً لن تشربين |
Y Tú también, Maria Rosa. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً ماريا |
- Te veo horrible. - Tú también. | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية وأنتِ أيضاً |
Tú también, preciosa. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً يا عزيزتي |
Tú también. Te deseo lo mejor. | Open Subtitles | - وأنتِ أيضاً يا عزيزتي |
Tú también. ¿Es nuevo...? | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً .. هل هذا جديد؟ |
Lindsay tenía razón sobre mí. Tú también. No soy como tú. | Open Subtitles | لقد كانت ( ليندسي ) محقة بشأني وأنتِ أيضاً , أنا لست مثلكِ |
- Tú también. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً بالمناسبة - شكراً - |
Y Tú también ve. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً اذهبي |
Te veré en la escuela, a ti también. | Open Subtitles | سأراكَ في المدرسةَ. وأنتِ أيضاً |
Estamos vendiendo una historia, Alex. Si no la creen quedaríamos expuestos. También tú. | Open Subtitles | "نحن نبيع العالم، قصة يا (آليكس)، إن لم يصدقوها، فقد يكشفنا ذلك وأنتِ أيضاً" |
Si, Tú tampoco. ¿No celebrando con el marido? | Open Subtitles | أجل وأنتِ أيضاً لا تحتفلين مع زوجكِ؟ |
- Igualmente. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك - وأنتِ أيضاً - |