Discover our services in

    "وإلى جميع قراراتها" - Translation from Arabic to Spanish

    • y todas sus resoluciones
        
    • y todas las resoluciones
        
    Recordando su resolución 47/69 C, de 14 de diciembre de 1992, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, UN إذ تشير إلى قرارها ٤٧/٦٩ جيم المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة،
    Recordando su resolución 47/69 C, de 14 de diciembre de 1992, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, UN إذ تشير إلى قرارها ٤٧/٦٩ جيم المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة،
    Recordando su resolución 55/174 B, de 19 de diciembre de 2000, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, UN إذ تشير إلى قرارها 55/174 باء المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2000 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 61/15, de 20 de noviembre de 2006, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 61/15 المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 61/18, de 28 de noviembre de 2006, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 61/18 المؤرخ 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 62/6, de 5 de noviembre de 2007, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 62/6 المؤرخ 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 62/12, de 26 de noviembre de 2007, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 62/12 المؤرخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 63/21, de 11 de noviembre de 2008, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 63/21 المؤرخ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 64/199, de 21 de diciembre de 2009, y todas sus resoluciones anteriores sobre el tema, UN " وإذ تشير إلى قرارها 64/199 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2009 وإلى جميع قراراتها السابقة بشأن البند،
    Recordando su resolución 63/18, de 10 de noviembre de 2008, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 63/18 المؤرخ 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،
    Recordando su resolución 64/11, de 9 de noviembre de 2009, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 64/11 المؤرخ 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 64/9, de 2 de noviembre de 2009, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 64/9 المؤرخ 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 64/199, de 21 de diciembre de 2009, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, UN وإذ تشير إلى قرارها 64/199 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2009 وإلى جميع قراراتها السابقة المتعلقة بالموضوع،
    Recordando su resolución 65/8, de 4 de noviembre de 2010, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 65/8 المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 65/12, de 23 de noviembre de 2010, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 65/12 المؤرخ 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 66/13, de 21 de noviembre de 2011, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 66/13 المؤرخ 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 65/12, de 23 de noviembre de 2010, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 65/12 المؤرخ 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando también sus resoluciones 32/127, de 16 de diciembre de 1977, 51/102, de 12 de diciembre de 1996, y todas sus resoluciones posteriores relativas a los arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos, UN " وإذ تشير أيضاً إلى قراريها 32/127 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1977 و 51/102 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 1996 وإلى جميع قراراتها اللاحقة المتعلقة بوضع ترتيبات إقليمية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها،
    Recordando su resolución 66/262, de 29 de mayo de 2012, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 66/262 المؤرخ 29 أيار/مايو 2012 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 66/262, de 29 de mayo de 2012, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, UN إذ تشير إلى قرارها 66/262 المؤرخ 29 أيار/مايو 2012 وإلى جميع قراراتها السابقة المتخذة في هذا الصدد،
    Recordando su resolución 52/106, de 12 de diciembre de 1997, y todas las resoluciones anteriores sobre la cuestión, UN إذ تشير إلى قرارها ٢٥/٦٠١ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١ وإلى جميع قراراتها السابقة ذات الصلة،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more