"واحدة من الأشياء" - Translation from Arabic to Spanish

• una de las cosas
• una de esas cosas
• una de las pocas cosas

Y si leen lo escrito sobre el tema, una de las cosas que debemos aceptar es que incluso cuando uno es el sujeto del experimento, uno no sabe.
و إذا قرأت تلك المقالة , واحدة من الأشياء أنت فعلا يجب أن تتوصل إلى حتى و أنت معرض للتجربة سوف لن تعرف ذلك

una de las cosas que caracterizan a los extrovertidos son los estímulos.
واحدة من الأشياء التي تميز المنفتحون هي أنهم يحتاجون التحفيز

Agradezco la oferta, pero tengo ética y una de las cosas que no haré es mentirle a mi socia.
أنا أقدر العرض، ولكن لدي الأخلاق واحدة من الأشياء التي سوف لا تفعله هو كذبة لشريكي.

Esta es una de las cosas que tienes que hacer para mantenerse en forma aquí.
هذه مجرد واحدة من الأشياء التي يجب . تفعلها للبقاء منسجماً بالخارج هنا

Esa es una de esas cosas que nunca Sabes a tiempo.
هذا واحدة من الأشياء و الباقي لا يعنيك في ذلك الوقت

una de las cosas que no recalqué en la introducción es que, sistemáticamente, el ritmo de la vida disminuye a medida que uno crece.
واحدة من الأشياء التي لم أقم بالتركيز عليها في تلك المقدمة كانت المنهجية , بحيث أن سرعة الحياة تتراجع كلما كبرت

Así que la privatización es una de las cosas que hemos hecho.
إذاً فالخصخصة هي واحدة من الأشياء التي قمنا بها.

Es una de las cosas que me parece más fascinante, sobre el estudio de nuestra historia profunda.
انها واحدة من الأشياء التي أجدها أكثر من رائعة حول دراسة تاريخنا العميق.

Y una de las cosas geniales de ser paleontólogo es que cuando uno descubre una nueva especie, le pone nombre.
الآن، واحدة من الأشياء الرائعة كونك من علماء الحفريات وهو عند عثورك على نوع جديد يحق لك حينها تسميته،

una de las cosas que es bueno recordar, siempre, es que cuando abriste ese restaurante, blancos y negros no podían comer juntos en esta ciudad.
واحدة من الأشياء الجيدة أن تتذكرها دائماً، هو عندما افتتحت هذا المطعم، السود والبيض كانوا لا يأكلون سوياً في هذا البلد.

Ahora, una de las cosas que encuentro más motivante de todo esto que está sucediendo alrededor del libro desde que salió, es la reacción hacia él.
الآن، واحدة من الأشياء الاكثر تميزا التي وجدت حول كل هذه الاشياء التي حدثت حول الكتاب منذ أن نشر، هو رد الفعل عليه.

Pero es una de las cosas que haces para comprobar que estás en un sueño, ¿no?
و لكن هذه واحدة من الأشياء التي تفعلها لتختبر نفسك فيما إذا كنت تحلم أو لا, صحيح؟

Es una de las cosas que aún hacemos bien.
إنها واحدة من الأشياء التي لازال بإمكاننا القيام بها

una de las cosas más útiles que aprendí en la universidad.
واحدة من الأشياء الأكثر فائدة التي تعلمتها في الكلية أسف

una de las cosas por las que Ronnie es conocido, es haber inventado los cuernos del Diablo, el símbolo más perdurable de la cultura heavy metal.
واحدة من الأشياء التي روني هو معروف، هو قد اخترع أبواق الشيطان، الرمز الأكثر ديمومة للثقافة هیفی میتال.

una de las cosas que le gustan son las bromas y las cosas que odia...
وبنفس القدر من الأهمية أعرف الأشياء التي تكرهها لذا واحدة من الأشياء التي تحبها المقالب

una de las cosas que hacen de mi hermana una buen policía, es que ella es como un perro con un hueso.
واحدة من الأشياء التى تجعل أختى ضابطة جيدة الأنها كا الكلب ومعه العظام؟

Deja que te diga una de las cosas que he aprendido.
رقم اسمحوا لي أن أقول لكم، أنها هي واحدة من الأشياء التي تعلمتها.

Es una de las cosas que más amo de ti.
إنها واحدة من الأشياء التي أحبها فيك كثيرا

Espero de verdad que sepas conducir una de esas cosas.
آمل.. أنني أعرف كيف أقود واحدة من الأشياء.

El café es una de las pocas cosas que puedes conseguir y aún así la gente insiste en darte.
القهوة واحدة من الأشياء التي بإمكانك الحصول عليها من خلال استمرار الناس في محاولة إعطائها لك