Discover our services in

    "وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها" - Translation from Arabic to Spanish

    • la Comisión concluye así el examen
        
    • la Comisión concluye el examen
        
    • Comisión concluye de ese modo el examen
        
    la Comisión concluye así el examen de esta cuestión. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في هذه المسألة.
    la Comisión concluye así el examen del tema 161. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٦١.
    la Comisión concluye así el examen del tema 152. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٥٢.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 114 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١١٤ من جدول اﻷعمال.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 115 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١١٥ من جدول اﻷعمال.
    la Comisión concluye así el examen de esta cuestión. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في هذه المسألة.
    la Comisión concluye así el examen de este tema del programa en la presente etapa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في هذا البند من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    la Comisión concluye así el examen de este tema en la presente etapa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في هذا البند في هذه المرحلة.
    la Comisión concluye así el examen del tema 167 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند 167 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así el examen del tema 80 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند 80 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así el examen del tema 110 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند 110 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así el examen del tema 143 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند 143 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así el examen del tema. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند.
    la Comisión concluye así el examen del tema. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 107 del programa. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٠٧.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 157. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٥٧.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 158. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٥٨.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 153. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٥٣.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 155. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١٥٥.
    De este modo, la Comisión concluye el examen del tema 116 a) del programa (Cuestiones relativas a los derechos humanos: aplicación de los instrumentos de derechos humanos). UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في البند ١١٦ )أ( مسائل حقوق اﻹنسان: تنفيذ صكوك حقوق اﻹنسان.
    La Comisión concluye de ese modo el examen del tema. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more