"وتقرير مجلس مراجعي الحسابات" - Translation from Arabic to Spanish

    • e informe de la Junta de Auditores
        
    • el informe de la Junta de Auditores
        
    • e informes de la Junta de Auditores
        
    • and report of the Board of Auditors
        
    • del informe de la Junta de Auditores
        
    • de la Junta de Auditores sobre
        
    ESTADOS FINANCIEROS DE LA CAJA e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    DE LAS NACIONES UNIDAS e informe de la Junta de Auditores UN اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية لصندوق المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    ESTADOS FINANCIEROS DE LA CAJA e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    el informe de la Junta de Auditores se debate normalmente en el primer período ordinario de sesiones del año siguiente a la publicación del informe. UN وتقرير مجلس مراجعي الحسابات يُبحث عادة في الدورة العادية الأولى للسنة التي تلي إصدار التقرير.
    DE LAS NACIONES UNIDAS e informe de la Junta de Auditores UN لموظفي اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    DE LAS NACIONES UNIDAS e informe de la Junta de Auditores UN اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN ثالثا البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Informe financiero y estados de cuentas del UNICEF correspondientes al fin del bienio 2000-2001 e informe de la Junta de Auditores UN التقرير المالي والبيانات المالية لليونيسيف عن نهاية فترة السنتين وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Informe financiero e informe de la Junta de Auditores: Fondo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Suplemento No. 5F) UN التقرير المالي وتقرير مجلس مراجعي الحسابات: صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN ثالثا البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    Estados financieros de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas e informe de la Junta de Auditores UN ثالثا البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    4. el informe de la Junta de Auditores es muy completo. UN ٤ - وتقرير مجلس مراجعي الحسابات كان شاملا للغاية.
    Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores UN التقارير المالية والكشوف المالية المراجعة، وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
    A/65/5/Add.1/Corr.1 Financial report and audited financial statements for the biennium ended 31 December 2009 and report of the Board of Auditors – United Nations Development Programme – Supplement No. 5A [I (únicamente)] – 5 páginas UN A/65/5/Add.1/Corr.1 التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 - وتقرير مجلس مراجعي الحسابات - الملحق رقم 5 ألف [بالإنكليزية فقط] - 5 صفحات
    y del informe de la Junta de Auditores sobre el informe financiero y los estados financieros comprobados de la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos HumanosDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 5H (A/51/5/Add.8). UN ٥ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يضمن المتابعة العاجلة لتقرير اللجنة اﻹستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية)٩١( وتقرير مجلس مراجعي الحسابات بشأن التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات)٢٠(؛
    El informe financiero y los estados financieros comprobados del UNICEF y el informe de la Junta de Auditores sobre el informe financiero y los estados financieros del UNICEF se presentan a la Junta Ejecutiva para su examen cada dos años. UN يقدم إلى المجلس التنفيذي كل سنتين التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لليونيسيف وتقرير مجلس مراجعي الحسابات عن التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لليونيسيف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more