"ويديرها برنامج" - Translation from Arabic to Spanish

• y administrados por el Programa

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: estado de cuentas
الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمـائي: بيان حسابـات فترة السنتين

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: presupuesto
الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي:

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo 16
الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 19

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 80

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
ياء - الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Cuadro 7 Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: estado de cuentas para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 1997
الجدول ٧ الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج اﻷمم المتحــدة اﻹنمائــي: بيــان حسابــات فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

7.2 Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: presupuesto bienal de apoyo para el bienio finalizado al 31 de diciembre de 1997
الصناديــق التي أنشأتها الجمعيــة العامة ويديرها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: ميزانية الدعم لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: estado de cuentas para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 1999
الجدول-7 الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: presupuesto bienal de apoyo para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 1999
الصناديق التي أنشأتها الأمم المتحدة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: ميزانية الدعم لفترة السنتين عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

Cuadro 7. Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: estado de cuentas para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 2001
الجدول 7 - الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

7.2 Fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: presupuesto bienal de apoyo para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 2001
7-2 الصناديق التي أنشأتها الأمم المتحدة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: ميزانية الدعم لفترة السنتين عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

7.1 Estado de los subfondos fiduciarios de los fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: cuadro de ingresos, gastos y saldo de fondos para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 1997
الجدول ٧-١ مركــز الصناديق الاستئمانية الفرعيــة التابعة للصناديــق التـي أنشأتهـا الجمعيـة العامة ويديرها برنامج اﻷمم المتحــدة اﻹنمائي: جدول اﻹيــرادات والنفقات وأرصـدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

Cuadro 7.1 Estado de los subfondos fiduciarios de los fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: cuadro de ingresos, gastos y saldos de los fondos para el bienio finalizado
حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التابعة للصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

7.1 Estado de los subfondos fiduciarios de los fondos establecidos por la Asamblea General y administrados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: cuadro de ingresos, gastos y saldos de los fondos para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 2001
7-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التابعة للصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001