Discover our services in

    "ويرد نص مشروع" - Translation from Arabic to Spanish

    • el texto del proyecto de
        
    el texto del proyecto de decisión aprobado figura en el anexo II del presente informe. UN ويرد نص مشروع المقرر بالصيغة التي أقر بها في المرفق الثاني للتقرير الحالي.
    el texto del proyecto de protocolo facultativo aprobado por el Grupo de Trabajo se adjunta como anexo del presente informe. UN ويرد نص مشروع البروتوكول الاختياري، بصيغته التي اعتمدها الفريق العامل، في مرفق هذا التقرير.
    En el anexo de la presente nota figura el texto del proyecto de documento de orientación para la adopción de decisiones. UN ويرد نص مشروع وثيقة توجيه القرارات في مرفق هذه المذكرة.
    En el anexo de la presente nota figura el texto del proyecto de documento de orientación para la adopción de decisiones, el cual no ha sido objeto de revisión editorial en inglés. UN ويرد نص مشروع وثيقة توجيه القرارات في المرفق بهذه المذكرة، ولم يتم تحريره رسمياً.
    el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.2/50/L.2. UN ويرد نص مشروع القرار في الوثيقة A/C.2/50/L.2.
    Por ahora el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.5/51/L.37 y en el párrafo 5 del documento A/51/748. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/51/L.37، وفي الفقرة ٥ من الوثيقة A/51/748.
    el texto del proyecto de resolución figura, de manera provisional, en el documento A/C.5/51/L.40 y en el párrafo 5 del documento A/51/751. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/51/L.40.
    el texto del proyecto de decisión I figura de momento en el documento A/C.5/51/L.28. UN ويرد نص مشروع المقرر اﻷول، في الوقت الراهن، في الوثيقة A/C.5/51/L.28.
    el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.1/52/L.44/Rev.1. UN ويرد نص مشروع القرار هذا في الوثيقة A/C.1/52/L.44/Rev.1.
    el texto del proyecto de mandato dice así: UN ويرد نص مشروع الولاية على النحو التالي:
    Por el momento, el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.5/56/L.29. UN ويرد نص مشروع القرار، مؤقتا، في الوثيقة A/C.5/56/L.29.
    el texto del proyecto de resolución figura, por el momento, en el documento A/C.5/58/L.47. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/58/L.47.
    Por el momento, el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.5/60/L.21. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.21.
    Por el momento, el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.5/60/L.20. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.20.
    Por el momento, el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.5/60/L.23. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.23.
    Por el momento, el texto del proyecto de resolución figura en el documento A/C.5/60/L.5. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.5.
    el texto del proyecto de resolución, por el momento, está incluido en el documento A/C.5/60/L.57. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.57.
    el texto del proyecto de resolución está incluido, por el momento, en el documento A/C.5/60/L.61. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي في الوثيقة A/C.5/60/L.61.
    el texto del proyecto de resolución está incluido, por el momento, en el documento A/C.5/60/L.50. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.50.
    el texto del proyecto de resolución está incluido, por el momento, en el documento A/C.5/60/L.58. UN ويرد نص مشروع القرار، في الوقت الحالي، في الوثيقة A/C.5/60/L.58.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more