Lo dudaba mucho. Pero, Dios mío, ella estaba calificada. | Open Subtitles | أشك جداً فى ذلك و لكن, يا آلهى, لقد كانت مؤهلة جداً |
¿Debería decirle que lo sé, o podría insinuarlo... o decirle que he visto este vídeo? Dios mío. | Open Subtitles | ,هل اقول لها انى قد عرفت,او يمكننى ان ألمح لها او اقول لها انى رأيت الفيديو القديم خاصتك,اوه يا آلهى |
Dios mío , ¿qué hace ese chico? | Open Subtitles | يا آلهى,ما الذى يفعله ذلك الشاب؟ |
Oh Dios ! ¿Qué tan caliente es en ese ascensor ? | Open Subtitles | اوه يا آلهى ,كيف يكون الجو حارً فى هذا المصعد؟ |
Dios santo, vamos. "Shish kebab"... ¿qué más necesitas saber? | Open Subtitles | يا آلهى, "شيش كباب" , ما الذى تريد معرفته بعد؟ |
Dios mío. ¿Es el mismo tipo? | Open Subtitles | يا آلهى, أتقصدون نفس الشخص؟ |
Dios mío. Dios mío. ¿Qué ha pasado? | Open Subtitles | يا آلهى يا آلهى, ماذا حدث؟ |
Dios mío. - Tengo una reunión. | Open Subtitles | يا آلهى يجب أن أذهب الى المقابلة. |
Dios mío. Realmente estamos dentro... de la habitación. | Open Subtitles | يا آلهى نحن بالفعل بداخل الغرفة |
Oh , Dios mío, creo que estamos tirando de él . | Open Subtitles | اوه يا آلهى ,اظن اننا اخفينا الامر |
Oh, Dios mío , eso es exactamente lo que necesitamos. | Open Subtitles | اوه يا آلهى ,هذا ما نحتاجه بالضبط |
Dios mío. ¿Qué genial sería eso? | Open Subtitles | اوه يا آلهى كيف سيكون هذا رائعاً؟ |
Dios mío. ¿También lo trajiste aquí? | Open Subtitles | يا آلهى ,جلبتيه الى هنا ايضاً؟ |
Dios mío, rezar funciona de verdad. | Open Subtitles | يا آلهى,إن قوة الصلاة فعلاً تُفلح |
¡Dios mío! | Open Subtitles | يا آلهى , مرحباً ؟ |
Dios mío, ¿dónde está? | Open Subtitles | يا آلهى , أين هى ؟ |
Oh, Dios mío, ¿es Andy Brower? | Open Subtitles | يا آلهى هل هذا اندى برور؟ |
¡Dios mío! ¡Las monedas! | Open Subtitles | يا آلهى العملات |
Oh Dios, no puedo creer que no estuve con ella. | Open Subtitles | يا آلهى,لا أصدق أننى لم أكن هناك من أجلها |
El helado de los niños. - ¡Dios santo! | Open Subtitles | آيس كريم الأطفال يا آلهى |
A Dios, con Su infinita sabiduría, le gusta hacer las cosas interesantes. | Open Subtitles | يا آلهى,فى تنوعه اللا نهائى و حكمته, يحب أن يحتفظ بها مثيرة للإهتمام |
Oh Dios mio. Estamos en realidad dentro. La habitación. | Open Subtitles | يا آلهى نحن بالفعل بداخل الغرفة |