| Sí, le dije... así me llaman los indios. | Open Subtitles | أخبرتك أن الهنود كانوا يطلقون علي هذه التسمية أجل |
| ¡Acuérdate! Desde entonces me llaman "Cinco y tres-ocho." | Open Subtitles | منذ ذلك اللحين, يطلقون علي "خمسة وثلاثة أثمان " |
| ? No por nada me llaman el rey de este juego! | Open Subtitles | لا يطلقون علي ملك اللعبة من فراغ |
| No importa que tan duro lo intente, esos viejos consejeros me dicen despreciable. | Open Subtitles | مهما حاولت بكل اجتهاد هؤلاء المستشارون الكبار يطلقون علي وصف التافه |
| ¿Así es como me llama la gente? | Open Subtitles | أهذا ما يطلقون علي ؟ |
| ¿Sabes cómo me llamaban antes en el salón Margherita? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا كانوا يطلقون علي في صالون مارغريتا ؟ |
| "Sneaky rápido", le llaman a eso. | Open Subtitles | مخادع سريع هذا ما يطلقون علي |
| me llaman "niña asiento de inodoro." | Open Subtitles | يطلقون علي فتاة كرسي المرحاض |
| Sí. me llaman "Sr. Sexo" porque me gusta hacerlo. | Open Subtitles | "يطلقون علي إسم " السيد جنس لأني أحب القيام به |
| me llaman n muestras más libre. | Open Subtitles | "يطلقون علي "لا مزيد من العينات المجانية |
| Me llamo Nolan. Pero me llaman Bim. | Open Subtitles | اسمي نولان يطلقون علي: |
| Ellos no me llaman el mejor por nada. | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون علي "الأفضل" بلا .مقابل |
| Desde entonces, me llaman "Bender el Casto". | Open Subtitles | ومنذ ذلك اليوم والناس يطلقون علي "(بيندر) الصادق" |
| - ¡Todos me llaman Blancanieves! | Open Subtitles | - " الجميع هنا يطلقون علي " بياض الثلج |
| Mis amigos me llaman ´Watersports Sport´. | Open Subtitles | اصدقائي يطلقون علي الرياضي |
| ¿Sabes por qué me llaman "Sombrerero"? | Open Subtitles | أتعرفين لِمَ يطلقون علي اسم (هاتر: صانع القبعات)؟ |
| Algunos me llaman el vendedor. | Open Subtitles | بعض الناس يطلقون علي بائع |
| Bueno, me llaman "el Contable del Ejército Suizo". | Open Subtitles | يطلقون علي " محاسب الجيش السويري " |
| me dicen terrorista... radical, zelote... porque obedezco las leyes antiguas de mi pueblo, los Kree y castigo a quienes no lo hacen. | Open Subtitles | يطلقون علي الأرهابي أنه عهد قديم وأعاقب من لا يؤمن به |
| Pregúntame por qué me dicen tortuga caja. | Open Subtitles | إسأليني لماذا يطلقون علي سلحفاة الصندوق |
| Pete McGuinness, pero todo el mundo me llama "Petey Mac". | Open Subtitles | بيتي ماغينوس ولكن الاغلبية يطلقون علي أسم (بيتي ماك)؟ |
| me llamaban el guepardo blanco por el hecho de ser tan rápido. | Open Subtitles | لقد كانوا يطلقون علي لقب "الفهد الأبيض". بناءً على حقيقة انى كنت سريع جداً. |
| Tenemos información en exclusiva... ¿Sabes cómo le llaman a esto los negros? " Más drama". | Open Subtitles | هل تعلمين ما يطلقون علي ذلك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 