"يمكنني رؤيته" - Translation from Arabic to Spanish

• Puedo verlo
• puedo ver
• Puedo verla
• puedo verle
• lo veo
• yo pueda ver

Sé que tengo que decirle que no Puedo verlo, pero en cuanto lo veo, se me olvida todo lo demás.
اعلم انه علي اخباره انني لا يمكنني رؤيته ولكن عندما أراه أنسى كل شئ اخر

No, simplemente Puedo verlo. Es una mesa de café, es obvio.
كلا، يمكنني رؤيته فحسب إنها طاولة قهوة، إنه حقاً ظاهر بوضوح

No te lo crees, pero Puedo verlo.
أنت لا تصدقين الأمر لكن أنا يمكنني رؤيته

Pero sea cual sea el sueño, siempre hay una cara que no puedo ver.
لكن مهما كان الحلم هناك وجه لا يمكنني رؤيته

Todo lo que puedo ver desde aquí es que rastrea los desplazamientos del Servicio Secreto y el FBI.
كل ما يمكنني رؤيته من هنا أنها تتعقب تحركات أفراد الحراسة الخاصة والفيدراليين

No es que dude de ti, pero ¿cuándo Puedo verla?
أنا لا أشك بكلامك لكن متى يمكنني رؤيته ؟

Vale. No puedo verle, no puedo verle.
لا يمكنني رؤيته، لا يمكنني رؤيته

Quiero verlo. ¿Puedo verlo?
ــــ أريد أن أتحدث معه ، هل يمكنني رؤيته ؟ ــــ نعم

Está detrás de los otros discos, y casi no Puedo verlo...
إنه فقط وراء الحلقتين، وأنا بالكاد يمكنني رؤيته

Robot, el observador silencioso siempre presente... siempre observándome, aun cuando no Puedo verlo, escuchando nuestras conversaciones.
يراقبني في جميع الأوقات حتى عندما لا يمكنني رؤيته يستمع إلى محادثاتنا

Bonito relicario. ¿ Puedo verlo?
هذا عقد جميل هل يمكنني رؤيته من فضلك ؟

Puedo verlo, Puedo verlo.
يمكنني رؤيته، يمكنني رؤيته. حسناً.

Por favor, por favor, ¿puedo verlo?
أرجوكِ , أرجوكِ , هل يمكنني رؤيته ؟

- Hice espagueti. - Puedo verlo.
صنعت سباغيتي يمكنني رؤيته ذلك

Qué le pasa? Hay, uh, hay un edificio adelante, Puedo verlo.
هناك ثمة مبني بالأمام يمكنني رؤيته

No, Puedo verlo bajo la mesa.
كلا، يمكنني رؤيته تحت الطاولة

Todo lo que puedo ver desde aquí es que rastrea los desplazamientos del Servicio Secreto y el FBI.
كل ما يمكنني رؤيته من هنا .. هو أنها تتعقب أماكن تواجد عملاء أمن الرئاسة ..و مكتب التحقيقات الفيدرالية

Sabes, cada vez que cierro mis ojos todo lo que puedo ver todo lo que puedo oír, sentir es sólo la caída.
أتعلم، كلّما أغمضت عينيّ فإذا بكلّ ما يمكنني رؤيته وسماعه وشعوره السقوط فحسب.

♪ Ciudad de estrellas Hay tanto que no puedo ver
مدينة النجوم، هناك الكثير لا يمكنني رؤيته

Y sólo Puedo verla cuando estoy ahí dentro.
و يمكنني رؤيته فقط عندما أتواجد هناك.

Oh, ¿puedo verla inmediatamente?
هل يمكنني رؤيته حالًا؟

Puedo escucharle, pero no puedo verle.
يمكنني سماعه، لكن لا يمكنني رؤيته.

Estás bloqueando el rayo. No lo veo.
أنت تحجبين الشعاع لا يمكنني رؤيته

¿Estaba en el mapa? No que yo pueda ver, pero Las lecturas son lo que son.
ليس ما يمكنني رؤيته ، لكن القراءات هي ما هي عليه