"يونيو" - Translation from Arabic to Spanish

• junio
• June
• Joon
• julio
• mes
• enero

Se inició en febrero de 2012 y en junio de 2012 anunciaron los finalistas.
بين فبراير 2012 و يونيو 2012 تم الإعلان عن الفائزين في المسابقة.

Apenas hace 20 años, en junio de 1994, Intel anunció que había un defecto en el núcleo de su chip Pentium.
قبل 20 عامًا، في يونيو 1994، أعلنت شركة إنتل أن هناك خللًا في تصميم شريحة بنتيوم الخاصة بها.

Y entonces un martes por la mañana del pasado junio estábamos allí.
وهكذا واحدة صباح اليوم الثلاثاء يونيو الماضي ، كنا هناك.

En junio, la Organización Mundial de la Salud declaró la primer pandemia mundial de gripe en 41 años.
في يونيو, منظمة الصحة العالمية أعلنت اول إنتشار وبائي عالمي للإنفوانزا على مدى 41 عاما.

Si aún se ve en un aprieto en junio, quizá pueda ayudarle y coger 100 cabezas, a condición de que acepte un crédito hasta que pueda venderlos.
اذا كنت لاتزال في هذا المأزق حتى يونيو قد اتمكن من شراء مائة او مائتان من تلك الخيول على ان يكون ذلك بالدين

- Parece que el 28 de junio.
بالحْسابُ يَكُونَ الثامن و العشرونَ يونيو

Ella y su acompañante, que está en este hotel, en este momento así como estás aquí en tu cama en el Grand Hotel, el 27 de junio de 1912
هي وفرقتها الذين هم في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات بالرغم من أنك مستلقي هنا في سريرك في فندق جراند في 27 يونيو 1912

Tráeme el expediente de Mouzon. Llegó en la noche del 16 de junio.
أحضري ملف موزون، نُقل إلى هنا ليلة الـ 16 من يونيو

Lucy es más ardiente que novia de junio cabalgando desnuda, a pelo.
لوسى انتى دافئه كأنك تمشى فى الصحراء فى شهر يونيو

Sí. Porque mi vómito anterior también fue un 29 de junio, pero en 1972.
أجل، لأن المرة السابقة لذلك كانت أيضاً في الـ29 من يونيو 1972

Este año en el hotel Brookstreet entre el 8 y el 11 de junio.
هذه السنة في فندق شارع بروك بين 8 و 11 من يونيو.

No hay ninguna final en junio. Todas las temporadas deportivas terminan en mayo.
ليس هناك نهائيات في يونيو كل المواسم الرياضية تنتهي في مايو

Ud. siempre afirmó ser el primero en saber del allanamiento del 23 de junio.
والآن، لطالما إدعيت دائما أنك علمت أول مرة بالاقتحام بالـ23 من يونيو

Emergencia, esto no es Spam. Me voy a casar el 6 de junio.
عاجل , هذا ليس بريد للأزعاج سأتزوج فى السادس من يونيو

Emergencia, no es un Spam. Me voy a casa el 6 de junio.
عاااااااااجل , هذا ليس بريد للأزعاج سأتزوج فى السادس من يونيو

Encontré una foto de cuando realizó en juego perfecto el 16 de junio de 1976
وجدت صورة له عندما أنهى تلك اللعبة بالنتيجة كاملة في 16 يونيو 1976

Estoy apurado. Bueno, en ese caso, probablemente entre el 1 y el 3 de junio.
حسناً إذاً، في هذه الحالة في وقت ما بين الأول والثالث من يونيو

Bueno, un ceilidh, sabelotodo. En un hotel local, y eso es el 16 de junio.
إنها حفلة استعراضية، يا ذكية ستقام في فندق محلي، في يوم 16 يونيو

Y este es el resultado del buscador el año pasado... junio de 2011.
وهذه نتائج محرك البحث من العام الماضي في يونيو عام 2011

La abuela June ha tenido un derrame, y estoy en el hospital con toda la familia de Scott ahora mismo.
كان الجدة يونيو السكتة الدماغية، وأنا في المستشفى مع سكوت وتضمينه في عائلة بأكملها في الوقت الحالي.

Aunque darle al Joven Amo Joon Pyo una cicatriz, estuvo mal de tu parte... el amor no siempre va como se planea ¿verdad?
على الرغم من إعطاء الشباب ماجستير يونيو بيو ندبة كان سيئا واحد منكم ، الحب لا يذهب دائما كما هو مخطط له ، أليس كذلك؟

El incremento de la actividad que vimos en junio, julio y agosto del año pasado fue un incremento en actividad cuádruple.
فنسبة الزيادة في نشاط المذنب، والتي شهدناها في يونيو ويوليو وأغسطس تبلغ أربعة أضعاف.

Será la mitad en un mes y habrá desaparecido en dos o tres años.
وكان سيتم تكوين نصفه في شهر، يونيو بعد 2، 3 سنوات بلى

Fue ascendido a asociado junior en enero 2007, asociado senior en junio 2007, y finalmente director creativo asociado en marzo 2008.
رقي لشريك مبتدئ في يناير 2007 شريك رئيسي في يونيو 2007 و اخيرا مدير قسم الابداع في اذار 2008