"أخبريني ماذا" - Translation from Arabic to French

• Dis-moi quoi
• Dis-moi ce que
• Dites-moi ce que vous
• Dites-moi ce qui
• Dis-moi ce qui
• Dites-moi ce qu'
• dites-moi quoi
• Dis moi ce que
• Dites moi ce que
• Qu'as-tu
• ce qu'il s'

Dis-moi quoi faire. Quoi ?
حسناً, إذاً ساعديني, أخبريني ماذا يتوجبُ عليَّ فعله

Dis-moi quoi faire au rencard ce soir.
أخبريني ماذا أفعل في موعد الليلة ؟

Dis-moi ce que tu veux que je fasse.
أخبريني ماذا تريدينني أن أفعل وسوف أقوم به

Ok, alors Dis-moi ce que tu penses de cette pièce, du désastre turquoise et chrome de cette pièce.
إذن ، أخبريني ماذا تعتقدين في هذه الغرفة هذه الغرفة الكارثية ذات اللون الفيروزي والديكورات الكرومية

Dites-moi ce que vous y avez vu. Il montrait une bombe atomique, détruisant San Francisco, et les membres de la Résistance se faisant exécuter dans la rue par les Nazis et...
أخبريني ماذا رأيتِ. إنه يعرض قنبلة، قنبلة ذرية.

Dites-moi ce qui se est passé ... - Je dois me préparer pour le travail.
أخبريني ماذا حصل ـ يجب أن أستعد للعمل

Hier, j'étais chez Howdy's Maw Maw, Dis-moi ce qui est arrivé après ?
البارحة كنت في السوبرماركت أخبريني ماذا حدث بعد ذالك

Dites-moi ce qu'il y a.
أخبريني ماذا يحدث

Dis-moi quoi faire.
أخبريني ماذا أفعل و لا تخبريني

- Dis-moi quoi faire. - Fais-moi rentrer dans Torchwood.
، أخبريني ماذا أفعل ! " خُذيني إلي مقر " تورش وود

Juste une fois. Dis-moi quoi faire.
فقط لهذه المرة، أخبريني ماذا أفعل؟

Allez, regarde. Dis-moi ce que j'ai, tricheuse !
لا، هيّا ، أنظري أخبريني ماذا أملُك ، يا غشّاشة

Dis-moi ce que tu en penses.
هذه مأخوذة من دماء بيللي، أخبريني ماذا ترين

Dis-moi ce que tu veux lui dire, et je trouverai une belle formulation.
أخبريني ماذا تريدين أن تقولي لها وسأساعدك لتقولينه بشكل لطيف

Ok. Mm-hum. Alors Dites-moi ce que vous avez mangé à votre anniversaire.
حسنًا حسنًا، أخبريني ماذا أكلتي في عيد ميلادك؟

Dites-moi ce que vous avez à m'offrir.
أخبريني ماذا يمكنك أن تفعلي لي

Dites-moi ce qui s'est passé.
أخبريني ماذا حدث ؟

Dis-moi ce qui est écrit et tu pourras partir.
أخبريني ماذا يعني أقرأيه لي ويمكنك الذهاب بعدها

Dites-moi ce qu'il s'est passé!
أخبريني ماذا حدث؟

J'ignore comment être sympa, vous si, dites-moi quoi dire.
أنا لا أعلمُ كيف أكون لطيفة، وأنتي تعلمي لذا أخبريني ماذا أقول

Dis moi ce que tu vois, ce que tu sens.
أخبريني ماذا رأيتي؟ وماذا اكتشفتي بحاسة الشم؟

Rendez moi service, Dites moi ce que vous savez sur ce type là
قومي لي بخدمة أخبريني ماذا تعرفين عن هذا الرجل

Qu'as-tu fait des vacances ?
رجاءا أخبريني ماذا فعلت في العطلة؟

Qu'est ce qu'il s'est passé entre vous?
على الأقل أخبريني ماذا حدث بينكما؟