"أرى أشياء" - Translation from Arabic to French

• vois des choses
• ai des visions
• vois les choses
• vois beaucoup
• vois des trucs
• voyais des trucs
• voyais des choses

Je vois des choses, des choses qui ne sont pas arrivées.
انتم فى مكان غريب و خائفون انا أرى أشياء

Ça devient encore pire quand je vois des choses sans pouvoir rien faire sans foutre en l'air ma couverture.
يسوء الأمر أكثر عندما أرى أشياء لا أستطيع أن أفعل أي سيئ بشأنها , بدون أن أكشف هويتي

Un contact, et je vois des choses... Des choses qui se sont passées, des choses qui vont se passer
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت، وأشياء ستحدث

Ces cauchemars ne suffisaient pas, maintenant j'ai des visions éveillé.
هذه الكوابيس كانت سيئة جداً الآن أرى أشياء و أنا مستيقظ؟ .و هذه.

- Que depuis notre rencontre, je vois les choses un peu différemment.
يعني أنه منذ أن عرفتك وأنا أرى أشياء بطريقة مختلفة

Tout a changé Y compris moi Un contact, et je vois des choses...
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء قد حدثت ، وأشياء ستحدث

Un contact, et je vois des choses... Des choses qui se sont passées, des choses qui vont se passer
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت ، وأشياء ستحدث

Un contact, et je vois des choses... Des choses qui se sont passées, des choses qui vont se passer
بلمسة واحدة ، أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت ، وأشياء ستحدث

Je ne sais pas comment Vous le dire, mais je vois des choses dans ma tête, des images, et mon fils aussi.
أنا آسفة , لا أعرف كيف أقولها ولكني أرى أشياء في رأسي صور وكذلك إبني

Je vois des choses... des femmes mortes par exemple, alors qu'elles ne le sont pas réellement.
يمكنني أن أرى أشياء مثل الفتيات الميتات أو الذين لم يمتن

Comment pouvons-nous être du même côté quand je vois des choses comme ça ?
كيف لنا أن نكون في نفس الجانب عندما أرى أشياء كهذه ؟

Je vois des choses réelles. Et je vois des choses que je ne devrais pas voir.
أرى أشياء حقيقية أرى أشياء لا يجب أن أراها

J'ai des visions. Je peux voir des choses.
لدي الرؤية، أرى أشياء

J'ai des visions. Je peux voir des choses.
أملك رؤية أستطيع أن أرى أشياء

Tu n'es pas fou. J'ai des visions!
أنت لست مجنوناً - والآن أرى أشياء -

Aujourd'hui, je vois les choses différemment.
اليوم أنا أرى أشياء فى حياه جديدة

Je suis une photographe, je vois les choses.
أنا مصورة. لذا أرى أشياء

Je vois beaucoup de petites choses.
أحياناً أرى أشياء أرى الكثير من الأشياء المفصلة

Et alors, je fini par réaliser que ce n'est rien du tout, ou alors je vois des trucs dans la journée qui me confirment que c'est un rêve que je ne dois pas ignorer.
ثم أدرك أنه لا شيء أو أرى أشياء في حياتي ، تخبرني بأن ذلك الحلم لا يمكن أن أتجاهله

Tu te souviens, ce matin, je t'ai appelé pour te dire que j'avais pas dormi pendant trois jours parce que je voyais des trucs étranges ?
أتذكر عندما كنا نتكلم عبر الهاتف وقلت لك أنه مضى علّي ثلاثة أيام منذ تعاطيي لذلك الشيء وبدأت أرى أشياء غريبة؟

Maudite parce que je voyais des choses que les autres fillettes ne voyaient pas.
ملعونه لأني كنت أرى أشياء لا تراها فتيات أخريات