"أعلم ما الذي" - Translation from Arabic to French

• Je sais ce que
• sais ce que je
• Je sais ce qui
• Je sais ce qu'
• savoir ce que
• sais ce que j'
• ignore ce qu'
• savoir ce qu'
• sais ce que tu
• quoi tu
• ignore ce que
• savoir ce qui
• sais ce que vous

Je t'en prie, Je sais ce que tu dois penser, chérie, mais je n'ai jamais voulu tout cela se produise.
رجاءً، أعلم ما الذي تفكر به يا عزيزي لكنني لم أشأ لأيّ من هذا أن يحدث.

- Parce qu'un Fondateur a agi seul. - Je sais ce que je fais.
فقط لأن شيخاً واحد قد تصرف لوحده أعلم ما الذي أفعله

Je sais ce qui est arrivé à ce cher vieux John.
أنا أعلم ما الذي حصل مع صديقي القديم جــون

Je sais ce qu'il sent: de la sauce de salade.
أنا أعلم ما الذي يشمه، إنها صلصة السلطة.

Tu n'es pas un bon menteur, tu le sais ça ? Je sais ce que vous manigancez.
أنت كذابٌ فضيع تعلم ذلك ؟ أعلم ما الذي تنون القيام به

Je sais ce que vous pensez... l'épouse jalouse tue son mari infidèle.
أعلم ما الذي تفكرون به زوجة غيورة تقتل زوجها الخائن

Je sais ce que tu vas dire mais t'étais dans la merde.
اسمع, أنا أعلم ما الذي ستقوله, حسنًا؟ لكنك كنت في..

Je sais ce que tu fais, j'ai eu 17 ans.
أنا أعلم ما الذي تفعلانه لقد كنت بعمر 17 أيضا

Mon général. Je sais ce que le code dit.
جنرال ، أنا أعلم ما الذي تعنيه هذه الرسالة المشفّرة

Je sais ce que tu penses faire et je veux juste que tu saches que je pense que c'est un peu prématuré.
أعلم ما الذي تفكرين في فعله و أودك أن تعلمي أنني أعتقد أن هذا سابق لأوانه

Fais-moi confiance. Je sais ce que je fais.
إبق معي يا رمبرانت أنا أعلم ما الذي أفعله

Je suis un grand garçon. Je sais ce que je fais.
إنني ولد كبير يا بروفيسور إنني أعلم ما الذي أفعله

Je vous ai entendu au téléphone. Je sais ce qui se passe.
.هل ترى، لقد سمعتك على الهاتف .إنني أعلم ما الذي يجري

Ouais, et bien, Je sais ce qui va rendre ça plus rapide.
أجــل، حســنا، أعلم ما الذي سوف يجعـل الأمـر اســرع.

Je sais ce qu'il te faut.
شخص يستطيع التعامل معه أعلم ما الذي تحتاجين إليه

Je pense savoir ce que tu voulais en faire.
أعتقد أنني أعلم ما الذي كنت تنوي فعله بهذا،

Je sais ce que j'ai fait. Je sais qui je suis.
أعلم ما الذي فعلته وأعلم من أكون

Comment le pourrais-je alors que j'ignore ce qu'on va faire ?
كيف لي أن أعلم أنني مُستعدة بينما مازلت لا أعلم ما الذي نفعله ؟

Je dois savoir ce qu'il a fait, où il est allé, qui il a appelé.
أنا أريد أن أعلم ما الذي كان يخطط له الأماكن التي كان بها الأشخاص الذين كان على اتصال بهم

Je ne sais pas combien de fois je vais devoir te le dire, je ne sais pas de quoi tu parles.
لا أعلم كم مرة عليّ إخباركِ لا أعلم ما الذي تتحدثين عنه

J'ignore ce que vous avez entendu, mais il n'y a rien en bas.
لا أعلم ما الذي سمعته لا يوجد أي شيء هناك

Je veux juste savoir ce qui s'est passé dans cette maison.
أريد فقط أن أعلم ما الذي حدث في ذلك المنزل