"أعمال دورته الأربعين" - Translation from Arabic to French

• les travaux de sa quarantième session

Rapport du Groupe de travail sur l'arbitrage sur les travaux de sa quarantième session
تقرير الفريق العامل المعني بالتحكيم عن أعمال دورته الأربعين

Rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa quarantième session
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الأربعين

Rapport du Groupe de travail V (Droit de l'insolvabilité) sur les travaux de sa quarantième session
تقرير الفريق العامل الخامس (المعني بقانون الإعسار) عن أعمال دورته الأربعين

Rapport du Groupe de travail sur l'arbitrage sur les travaux de sa quarantième session (New York, 23-27 février 2004)
تقرير الفريق العامل الثاني (المعني بالتحكيم) عن أعمال دورته الأربعين (نيويورك، 23-27 شباط/فبراير 2004)

Rapport du Groupe de travail IV (Commerce électronique) sur les travaux de sa quarantième session (Vienne, 14-18 octobre 2002)
تقرير الفريق العامل الرابع (المعني بالتجارة الالكترونية) عن أعمال دورته الأربعين (فيينا، 14-18 تشرين الأول/أكتوبر 2002)

sur les travaux de sa quarantième session
عن أعمال دورته الأربعين

1. Le rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa quarantième session est présenté à la Conférence générale conformément aux dispositions de l'Article 9.4 c) de l'Acte constitutif.
1- يُعرض تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الأربعين على المؤتمر العام وفقا لأحكام المادة 9-4 (ج) من الدستور.

Rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa quarantième session (20-22 novembre 2012)
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الأربعين (20-22 تشرين الثاني/نوفمبر 2012)

Rapport du Groupe de travail V (Droit de l'insolvabilité) sur les travaux de sa quarantième session (Vienne, 31 octobre-4 novembre 2011)
تقرير الفريق العامل الخامس (المعني بقانون الإعسار) عن أعمال دورته الأربعين (فيينا، 31 تشرين الأول/أكتوبر - 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011)