"أفهمتِ" - Translation from Arabic to French

    • Compris
        
    • Tu comprends
        
    Si tu es en retard encore une fois, je ne laisserais pas passer, Compris? Open Subtitles إنْ تأخرت مجدداً لن أسمح لكِ بالدخول، أفهمتِ ؟
    Compris ? Open Subtitles بإخبارها بأشياء .. لن تحدث فرقاً الآن، أفهمتِ
    Reste proche, à portée de main. Compris ? Open Subtitles فلتبقِ قريبةٍ جداً مني أفهمتِ ذلكـ؟
    "Tu comprends, sale con ? Open Subtitles أفهمتِ ذلك يا حمقاء؟
    Tu comprends ? Open Subtitles أفهمتِ ما أعنيه؟
    Elle s'appelle "Je suis une vraie femme, pas un poids plume" . Compris ? Open Subtitles أسمها هو " أنا إمرأة حقيقية ليست عود خشب", أفهمتِ الأمر ؟
    As-tu Compris un seul truc de ce qu"ils disent ? Open Subtitles أفهمتِ شيئاً مما قالوه ؟
    Compris ? Open Subtitles أبداً, أفهمتِ ؟
    Dans un beignet. Compris? Open Subtitles لاتبيحي لهم بشيء أفهمتِ
    Ça a coupé. Clarke, 3 millimètres. C'est Compris ? Open Subtitles كلارك), ثلاثة مليمترات, أفهمتِ ؟
    - Oui. Vous avez Compris ? Open Subtitles -أجل، أفهمتِ ذلك؟
    - appelez-moi. Compris ? Open Subtitles - أتصلي بي.أفهمتِ ذلك؟
    Compris ? Open Subtitles أفهمتِ ذلك؟
    Compris ? Open Subtitles أفهمتِ هذا ؟
    Compris ? Open Subtitles أفهمتِ ذلك؟
    Compris ? Open Subtitles أفهمتِ ذلك ؟
    Dénil dénie, Tu comprends ? Le nil ! Open Subtitles أعني الإنكار، أفهمتِ قصدي؟
    Tu comprends? Open Subtitles أفهمتِ ؟
    - Tu comprends ? - Mm-hmm. Open Subtitles أفهمتِ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more