"أنا سعيد" - Translation from Arabic to French

• Je suis content
• Je suis heureux
• Je suis ravi
• Je suis contente
• Content que
• Content de
• Je suis heureuse
• - Content
• Heureux de
• Tant mieux
• bien
• J'en suis ravi
• je suis très heureux

Je suis content de pouvoir aider. Qui est Gibbs ?
أنا سعيد أنه يمكننى المساعده من هو جيبز؟

Je suis content de pas être à la place d'Antonio.
أنا سعيد لأنني لست أنتونيو في ذلك الموقف

Je suis content que cet endroit ne t'as pas changé en un connard élitiste.
حسناً، أنا سعيد أن ذلك المكان لم يحولكَ إلى متكبر لعين

Je tiens aussi à vous dire personnellement combien Je suis heureux de vous voir présider à ce stade crucial cette auguste assemblée.
وأود أيضا أن أقول لكم باسمي شخصيا كم أنا سعيد برئاستكم في هذه المرحلة الحاسمة لهذا المحفل الكريم.

Je pourrais perdre une testicule juste en étant ici, mais Je suis heureux d'annoncer que j'en ai une autre.
أنا قد تفقد الخصية فقط بتواجدهم هنا، ولكن أنا سعيد لتقرير أن لدي بعضها البعض.

Je suis ravi que nous ayons eu cette chance de parler.
أنا سعيد كان لدينا هذه الفرصة للحديث. يا، نظرة.

Je suis content qu'au moins, tu le vois de cette façon.
أنا سعيد على الأقل أنك ترين الأمر بهذه الطريقة

Je suis content que tu aies laissé tomber ces superstitions idiotes sur les bonnes nouvelles.
أنا سعيد أنك تخليت عن جميع المعتقدات السخيفه بشان الاحتفال بالأخبار السعيده

Je suis content que tu sois venu. Je pourrais avoir besoin de ton aide.
حسنا، أنا سعيد لأنك ظهرت يمكنني استخدام مساعدتك في هذا الشأن

Je suis content qu'on renvoie le Mal de là d'où il vient, c'est sûr, mais ça m'attriste un peu qu'on brise déjà l'équipe.
أنا سعيد لأننا سنعيد الشر من حيث جاء هذا مؤكد ولكنه أمر يجعلني حزين قليلاً لأنه سيفرق الفريق

Ça n'a pas d'importance. Je suis content que tu sois réveillé.
لا يهُم ذلك ، أنا سعيد بشأن إستيقاظك فحسب

Ca n'a pas d'importance, et Je suis content d'avoir enfin un partenaire de crime.
أنا سعيد جداً , لأنني حظيت بشريك في الجريمة يا رجل

Je suis content que ça vous fasse rire. C'est merveilleux.
نعم, أنا سعيد لأستمتاعكم بهذا القدر هذا رائع

Je suis content que tu fasses l'intervention à ma place.
أنا سعيد أنك ستقوم بإجراء العملية بدلاً مني

Moi, j'étais nerveux de t'avouer ce que je ressens, mais... Je suis heureux de l'avoir fait.
أعني, أنا كنت متوترًا لأخبرك كيف أشعر تجاهك أنا سعيد جدًا أنني اخبرتك

Je suis heureux car Cece m'aime et elle m'aimera quoi qu'il arrive, même si je me transforme en un chamallow ashkénaze boursouflé.
أنا سعيد لسيسي يحبني وقالت انها تحب ستعمل لي مهما كانت، حتى لو أنتقل إلى الخطمي اشكنازي المتضخمة.

Je suis heureux que ce n'était pas la semaine dernière, alors.
أنا سعيد أن ذلك لم يكن بالأسبوع الماضى اذاً

Je suis heureux et fier de rencontrer quelqu'un d'une telle probité.
أنا سعيد جداً و أفخر بأنني أصافح شخصاً بقيمتك

Je suis ravi que le Sénateur Davis ait eu l'aide dont il avait besoin.
أنا سعيد أن السيناتور ديفيس قد حصل على المساعدة التي احتاجها

Je suis contente que tu ais rejoins un club à l'école.
حسنا، أنا سعيد لأنك انضم الى النادي في المدرسة.

Je suis heureuse pour vous, mais vous devez signer un formulaire de relation personnelle avant d'aller plus loin.
أنا سعيد بالنسبة لك، لكنني بحاجة لكم ل التوقيع على استمارة الكشف عن العلاقة الشخصية قبل هذا الجولتين الأولى.

- Un beau match ! - Content que tu sois venu.
كم هذا رائعاً أنا سعيد أنك أستطعت الحضور

{\pos(192,220)}Tant mieux pour vous, parce qu'elle est morte, connard !
حسنًا أنا سعيد أن الأمر أعجبك لأنها قد ماتت أيها الأحمق

Je suis soulagé que tu ailles bien parce que... j'étais au boulot, comme d'habitude, et j'ai vu que tu étais blessée.
يا رجل ، أنا سعيد أنك بخير ، ' كنت في العمل ، كالعادة، ورأيت أنك اصبت

Tu veux déjeuner, te promener, J'en suis ravi.
أردت تناول الغداء والمشي، أنا سعيد أيضاً

je suis très heureux qu'on puisse sortir ensemble ce soir.
أنا سعيد جداً لأستطاعتك أن تقضي الوقت الليلة