J'étais là pour toi, Je suis là pour toi maintenant. | Open Subtitles | لقد كنت هناك من أجلك، والآن أنا هنا من أجلك أيضاً |
Je suis là pour toi, si tu as besoin. | Open Subtitles | حسنًا، أنا هنا من أجلك, إذا كنت بحاجة إلي |
Je ne peux pas en parler. Je suis là pour toi si tu as besoin de moi. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث عما حدث أنا هنا من أجلك إن احتجتني |
Tout ce que tu veux, Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنظر , مهما تحتاج أنا هنا من أجلك |
Tu sais que si tu as un souci, Je suis là pour toi. | Open Subtitles | الآن ، تعلمين ، إذا كان هناك ما يضايقك أنا هنا من أجلك ، حسن؟ |
Je suis là pour toi, Mändoon. | Open Subtitles | إن كنت هنا من أجل ميلي أنا هنا من أجلك يا ماندون |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Tu as raison, complètement. Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنت محقّ تماما أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك. |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Mais ne t'inquiète pas... Je suis là pour toi... | Open Subtitles | ...ولكن لا داعي للقلق ...أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
Je suis là pour toi. Tiens bon vieux. On va s'occuper de toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك يا رجل أنا معك |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
- Mais Alec, Je suis là pour toi. - C'est vrai. | Open Subtitles | و لكن يا أليك ، أنا هنا من أجلك صحيح |
Je suis là pour toi. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |