| Toi d'abord. | Open Subtitles | حسنا. أنت أولا. جولز، ما هذا؟ هذا غير مطروح للنقاش. |
| Toi d'abord. 96. J'ai gagné. | Open Subtitles | أنت أولا أنا أربح |
| Ammar, Toi d'abord. Ensuite, Jafar. | Open Subtitles | عمار أنت أولا , ثم أنت يا جعفر |
| - La caisse, tout de suite ! - L'argent ! Vous d'abord ! | Open Subtitles | أعطني هذا الصندوق الآن لا ، ارميها فقط أنت أولا |
| - Vous d'abord. - Quel intérêt ? | Open Subtitles | ـ أنت أولا ـ الآن، يا أولاد، مافائدة هذا؟ |
| - Donnez-moi votre bras. - Toi d'abord. | Open Subtitles | أعطني ذراعك أنت أولا |
| Le méchant. Toi d'abord. | Open Subtitles | الشرطي السيئ اذهب أنت أولا ً |
| Toi d'abord, Potter ! | Open Subtitles | أنت أولا يا سيد بوتر |
| - Toi d'abord. - Laisse-l'y aller avant. Il est plus petit ! | Open Subtitles | أنت أولا - دعه يبدأ إنه أقصر مني - |
| Toi, d'abord. | Open Subtitles | حسنا ً, أنت أولا ً |
| Toi d'abord. | Open Subtitles | لأفحصك أنت أولا. |
| Toi d'abord gamin. | Open Subtitles | أنت أولا , أيها الفتى |
| Non, Toi d'abord. | Open Subtitles | لا ، أغلق أنت أولا |
| Mills, Toi d'abord. | Open Subtitles | ميلز " أنت أولا ً " |
| Toi d'abord. | Open Subtitles | أنت أولا -حسناً |
| Toi d'abord. | Open Subtitles | حسنا، أنت أولا |
| Non, non, Toi d'abord. Non, Toi d'abord. | Open Subtitles | -لا , أنت أولا . |
| - Non, je vous en prie, Vous d'abord. | Open Subtitles | - لا، عزيزتى. أنت أولا. نعم، عزيزى. |
| Non, non, non, Vous d'abord. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا، كلا، أنت أولا |
| Bon, Vous d'abord. | Open Subtitles | حسنا ، أنت أولا |
| - Vous d'abord. - Non... simplement... | Open Subtitles | ـ أنت أولا ـ لا ... |