Merde, merde, merde... J'ai l'odeur de merde dans mon nez, de la merde sur mes chaussures. | Open Subtitles | اللعنه ، اللعنه ، اللعنه أشم الرائحه فى أنفى ، إنها فى حذائى |
C'est juste l'un des mystères de la vie, comme mon nez rempli d'army men | Open Subtitles | مثل: لماذا أنفى محشوّا لآخِرِة بهذة العساكر؟ |
Il a placé un tissu sur mon nez et ma bouche et a versé de l'eau dessus. | Open Subtitles | وضع قطعة قماش على أنفى و وفمى و تم صَب الماء فوقها. |
Comme quand ton père te dit de pas te fourrer des céréales dans le nez. | Open Subtitles | مثلاً عندما يخبرنى أبى ألا أضع الكاكاو فى أنفى |
J'ai eu le plaisir de me faire enfoncer des tubes dans le nez et la gorge. | Open Subtitles | لقد تملكنى السرور من وجود أنبوب فوق أنفى وأسفل حنجرتِي |
Je remuerai mon nez dans ton clito et j'embrasserai ton cerveau. | Open Subtitles | سوف أضع أنفى بداخل بظرك سوف أمارس معك الجنس بصورة قاسية |
Et j'avais un liquide noir qui sortait de mon nez, et une sorte de vomi noir. | Open Subtitles | و كان هناك سائل أسود يخرج من أنفى و قئ أسود أيضاً |
Voyons, jeune homme, vous n'aimez pas mon nez, mais moi si. | Open Subtitles | اسمع يا زميلى , قد لا تعجبك أنفى لكنها تعجبنى |
Je suis tombé dans un trou, j'ai suivi mon nez. | Open Subtitles | تحدث مرة واحدة فى العمر. تعثّرت فى حفرة واتبعتُ أنفى. |
Je navigue en suivant mon nez, mes oreilles - mon flair. | Open Subtitles | أحصل على إتجاهاتى الملاحية من أنفى ، و أذناى من غرائزى |
Je vais bien. mon nez a un trop-plein de grandiosité et il fallait que j'en laisse un peu sortir. | Open Subtitles | أنا بخير، أنفى فقط مملؤءة بالروعة |
J'en ai même plus à la maison, parce que j'ai peur que ça m'enveloppe la tête, que ça colle à ma bouche, à mon nez, et que j'étouffe. | Open Subtitles | -أنا لا أستطيع أن أكون فى البيت كثيرا ً -لأنى أخاف من أن أى شخص سوف يلف الورق على رأسى -و يسد فمى و أنفى , ثم أختنق |
Tu penses que je suis un pauvre connard de bouseux et que tu peux me l'enlever juste sous mon nez ? | Open Subtitles | هل تعتقد اننى فتى "كورتنى" الغبى وانت تستطيع أن تأخذها رغم أنفى |
Mais j'ai failli perdre mon nez. | Open Subtitles | ولكننى أوشكت بشده على خساره أنفى |
- Juste sous mon nez. A l'église St.Mark. | Open Subtitles | -تحت أنفى مباشرة ، فى كنيسة " سان مارك " |
Tu me disais de pousser mon nez vers le haut, avec mon index. | Open Subtitles | لقد طلبت منى أن أدفع أنفى بسبابتى |
Vous sautez le nez parce qu'il a une bosse? | Open Subtitles | لقد تجاوزت أنفى لإنك لاحظت نتوء فى نهايتها |
Tu peux essayer de ne pas m'en mettre dans le nez ? | Open Subtitles | هل يُمكنك محاولة ألا تَضعيها على أنفى ؟ |
Je peux pas, j'ai le nez bouché! Ta gueule! | Open Subtitles | لا يمكن اقفال فمى لان أنفى مسدود |
Merci de m'avoir cassé le nez. | Open Subtitles | أود أن أشكرك لكسرك أنفى فى تلك الليله |
"Pour l'amour de Dieu, grattez-moi le nez. | Open Subtitles | بالله ، هل بالإمكان أن يخدش أحد أنفى ؟ |