"أهلاً بكم في" - Translation from Arabic to French

• Bienvenue à
• Bienvenue dans
• Bienvenue au
• Bienvenue en
• Bienvenue chez
• Bienvenue sur
• Synchro
• Bienvenus à

Mesdames et messieurs, Bienvenue à la demi-finale d'association !
سيداتي سادتي, أهلاً بكم في مباراة نصف النهائي

Et Bienvenue à "Bodies Bodies Bodies" !
مرحبا، و أهلاً بكم في الهيئات الهيئات الهيئات الهيئات

Bienvenue dans notre studio tout neuf pour le journal du soir.
أهلاً بكم في أخبار السادسة ، في مقرنا الجديد

Bienvenue dans le royaume de l'enfer - de l'anniversaire de mon fils.
أهلاً بكم في حفلة أبني الجهنمية الفضيعة.

! Bienvenue au Sake Bombers... où votre première Sake Bombe est pour nous !
أهلاً بكم في "ساكي بوميرز" حيث شراب "ساكي بومب" الأول علينا!

Bienvenue en 2016, les gens.
أهلاً بكم في العام 2016 يا قوم

Bienvenue à la cérémonie d'ouverture du distributeur du restaurant.
أهلاً بكم في إحتفال قطع الشّريط الخاص بالصّرافة الآلية للمطعم.

Bienvenue à "Vidéo Barges".
أهلاً بكم في أغرب الفيدوات المنزلية الأمريكية

Bienvenue à la fête la plus haute du monde !
أهلاً بكم في الحفلة الأكثر ارتفاعاً في العالم!

Mesdames et messieurs, Bienvenue à mon zoo.
سيداتي و سادتي, أهلاً بكم في حديقة الحيوانات خاصتي

Bienvenue à la réunion annuelle des gens qui... se réunissent chaque année !
أهلاً بكم في الاجتماع السنوي حيث يجتمع الناس سنوياً

Bienvenue à cette septième semaine. - Je suis dans le garage.
أهلاً بكم في الأسبوع السابع لكرة القدم للمحترفين

Bienvenue dans votre nouvelle maison, sauvages.
أهلاً بكم في موطنكم الجديد أيها الهمجيين

Bienvenue dans mon empire de poussière.
أهلاً بكم في إمبراطورية الغبار الخاصّة بي

Bonjour, amis. Bienvenue dans mon bus magique.
طاب يومكم يا أصدقائي أهلاً بكم في العالم السحري للمطالعة

Bienvenue dans la salle commune de Gryffondor.
أهلاً بكم في الغرفة المشتركة لمنزل جريفندور

Salut, ici LeBron James. Bienvenue au Jam Fest de New York.
أنا "ليبرون جيمس أهلاً بكم في "احتفال البيغ الأبل

Bienvenue au paradis, les garçons. On a eu un peu de mal à vous rattraper.
أهلاً بكم في الفردوس عانيت قليلاً باللحاق بكم

Tu voulais quitter cette cellule ? Bienvenue au dortoir.
أردت الخروج من الزنزانة أهلاً بكم في الحماية

Salut tout le monde ! Bienvenue en Art
مرحباً جميعاً, أهلاً بكم في صف الفن.

Bienvenue chez Larry le marrant où il y a plein de farces et attrapes pour pas cher !
" أهلاً بكم في منصة " لاري الضاحك حيث تحصلون على قرف أكثر بنقود أقل

Bienvenue sur la ligne du rire, pour 2.99$ la minute.
أهلاً بكم في خط المزحات فقط 3 دولارات للدقيقة

Synchro : mpm, Arrow
أهلاً بكم في حلقه جديده من المسلسل

Bienvenus à l'inauguration de notre nouveau plan d'achat de repas scolaires, connu sous le nom de "Plan d'urgence".
أهلاً بكم في كشف الستار عن الخطةالجديدةلفترةالغداء.. المسمّاة بالخطة المرنة