"أوقفوا التصوير" - Translation from Arabic to French

    • Coupez
        
    • On coupe
        
    • Coupé
        
    Coupez. Merci. Open Subtitles أنني قاتل حبوب الفطور أوقفوا التصوير ، شكراً لكم
    Coupez. Merde. Faites le poil. Open Subtitles أوقفوا التصوير, تباً تحقق من البوابة, فلنذهب
    Coupez, c'est dans la boîte. Excellent, les amis. Open Subtitles أوقفوا التصوير تلك التغطية ممتازة، يا أصدقاء
    Coupez! Très bien, préparez la prise deux. Open Subtitles أوقفوا التصوير ، أعدوا المشهد الثاني
    On coupe ! Open Subtitles ياشباب, أوقفوا التصوير
    Coupé. Open Subtitles rlm; - أوقفوا التصوير. rlm;
    Coupez. Très bien. Open Subtitles أوقفوا التصوير أحسنتِ
    - Désolé de ce qui lui est arrivé. - Coupez ! Open Subtitles يؤسفني سماع ماحدث له - أوقفوا التصوير -
    Coupez. Open Subtitles أوقفوا التصوير.
    Coupez! Open Subtitles أجل، أوقفوا التصوير
    Coupez ! Open Subtitles حسنًا، أوقفوا التصوير
    Coupez ! Open Subtitles ! أوقفوا التصوير
    Coupez ! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Coupez ! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Et... Coupez ! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Coupez ! Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    Coupez! Open Subtitles أوقفوا التصوير ...
    Coupez. Open Subtitles أوقفوا التصوير!
    - On coupe. Open Subtitles - أوقفوا التصوير .
    Et Coupé. Coupé, les gars. On l'a. Open Subtitles أوقفوا التصوير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more