"أو من إلغائها" - Translation from Arabic to French

    • ou annulations
        
    • ou de l'annulation d'
        
    • ou annulation de ces engagements
        
    • ou leur liquidation
        
    • la réduction ou
        
    • ou annulation d'engagements
        
    • ou du fait de leur annulation
        
    • ou résultant de leur annulation
        
    Economies ou annulations au titre d'engagements d'exercices UN الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة، أو من إلغائها
    Économies ou annulations au titre d’engagements afférents à des exercices antérieurs UN الوفورات المحققة من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN الوفورات من التزامات الفترات السابقة، أو من إلغائها
    Économies résultant de la réduction ou de l'annulation d'engagements d'exercices antérieurs UN الوفورات الآتية من التزامات الفترة السابقة أو من إلغائها
    Acquisitions Économies réalisées au titre d'engagement d'exercices antérieurs ou annulation de ces engagements UN الوفورات المحققة من التزامات السنوات السابقة أو من إلغائها
    Économies réalisées sur engagements d'exercices antérieurs ou leur liquidation UN الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Réduction ou annulation d'engagements relatifs à des exercices antérieurs UN الوفورات المتحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN الوفورات من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN وفورات من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها
    Engagement d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN وفورات من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN وفورات متحققة من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN الوفورات التي تحققت من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN الوفورات المحققة من التزامات الفترة السابقة أو من إلغائها
    Engagements d'exercices antérieurs : économies réalisées ou annulations UN وفورات متحققة من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها
    Économies provenant de la réduction ou de l'annulation d'engagements afférents aux exercices antérieurs UN الوفورات من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Économie provenant de la réduction ou de l'annulation d'engagements afférents aux exercices antérieurs UN الوفورات من التزامات فترات سابقة أو من إلغائها
    Économies réalisées sur les engagements d'exercices antérieurs ou annulation de ces engagements UN الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة، أو من إلغائها
    Économies réalisées sur les engagements d'exercices précédents ou annulation de ces engagements UN الوفورات المحققة في التزامات الفترات السابقة، أو من إلغائها
    Économies réalisées sur engagements d'exercices antérieurs ou leur liquidation UN الوفـــورات المحققـــة مـــن التزامات الفتــرات السابقــة أو من إلغائها
    Économies provenant de la réduction ou de la liquidation d'engagements afférents aux exercices antérieurs UN الوفورات المحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها
    Réduction ou annulation d'engagements d'exercices antérieurs UN الوفـورات في التزامات الفترات السابقـــة أو من إلغائها
    Les économies réalisées lors du règlement d'engagements d'exercices antérieurs ou du fait de leur annulation sont portées au crédit du projet concerné et viennent en déduction des dépenses de l'exercice; UN وتُقيد الوفورات المتحققة من التزامات الفترات السابقة أو من إلغائها لحساب المشاريع المنفردة بوصفها تخفيضا في نفقات الفترة الحالية؛
    Économies réalisées sur des engagements antérieurs ou résultant de leur annulation UN وفورات من التزامات الفترة السابقة أو من إلغائها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more