"أيف" - Translation from Arabic to French

• Eph
• Eve
• Yves

Eph, aller vérifier si il en reste de milieux complexes.
تضورت حشراتنا جوعاً (أيف)، تفقد لو كان يوجد أي وسيط معقد آخر

- Tu ne peux pas comprendre Eph, je ferais n'importe quoi pour garder ma femme en vie.
ربما لن تفهم هذا، (أيف)،لكني قد أفعل أيَ شيء لأُبقي على حياةِ زوجتي.

Eph a dit qu'il était avec lui.
ماذا تعنين أين (زاك)؟ قال (أيف) أنهُ معه

Juliette me manque, mais je suis très contente d'avoir Eve à nos côtés.
افتقد جولييت ولكن أنا سعيد لدينا أيف في صفنا في الوقت الحالي

Mais Eve est tout pour moi.
لكن أيف أعني إنها لي كل شئ الأن.

22. Le 14 septembre 2004, l'AGRED a tenu sa deuxième réunion à Barcelone sous la présidence du maire Yves Ducharme.
22 - وفي 14 أيلول/سبتمبر 2004 عقد الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري في برشلونه برئاسة العمدة أيف دوشارم.

Eph... Oublie le téléphone. Je verrai ce que je peux faire.
(أيف)،دع هاتفك سأرى ما أستطيع فعله

Eph m'a parlé d'un virus.
(أيف) حذرني بوجود فيروس

Jim, c'est Eph !
-أعلم. جيم،أنا (أيف).

Eph avait raison.
(أيف) كان محقاً

Ouvre les yeux, Eph.
فتّح عيناك، يا (أيف).

Eph... non.
(أيف).. لا تفعل

Vas-y, Eph.
هيا، (أيف)!

Eve ne peut pas regarder dans tous les miroirs ?
برأيك (أيف) لا تستطيع النظر في كل المرايا

Ils avaient peur de Eve.
كانوا خائفين من أيف

Eve devint ma sœur, mon avocat, ma mère, mon amie, mon psy et mon gardien.
"أيف" أصبحت شقيقتي ، محاميتي، أمي، صديقتي، طبيبي النفساني وشرطي.

M. Yves Doutriaux
السيد أيف دوتريو

- Enchanté. Yves m'aide à peindre la chambre d'amis.
أيف يساعدني بطلاء غرفة الضيوف