"إستمرّي" - Translation from Arabic to French

• Continue
• Continuez

Pour l'instant, la grosse tête se concentre sur t'emmener chez ta grand-mère, donc... Continue de marcher.
الآن هذا الثرثار جاهزٌ للذهاب بكِ إلى منزل جدّتكِ، لذا... إستمرّي في المشي.

Pour le moment, tout ce que je sens c'est du métal froid mais Continue...
في الواقع كل ما أشعر به هو معدن بارد إستمرّي

Continue. N'attends pas les rapports.
إستمرّي بتفقّدهم ، ولا تنتظري إتّصالهم

Tout compte fait, Continuez.
كلا، بعد التفكير للحظة، إستمرّي بذلك ما الذي أفكّر به؟

Continuez à chercher.
إنّه ليس غبياً. إستمرّي بالبحث.

Continue à me raconter que tu vas partir vivre avec Jackson.
إستمرّي بالكلام حول كيف أنك سترحلين وتكونين مع (جاكسون).

Continue.
إستمرّي في التحرّك.

Ca va, Continue à lire.
لابأس، إستمرّي بالقراءة.

Continue.
لا يهم. إستمرّي.

J'ai compris. Continue de marcher.
لقد فهمت فقط إستمرّي بالسير

- C'est bon. Continue.
إستمرّي - كلا ، كلا ، إنّها ليست جيدة -

Continue d'avancer !
إستمرّي في التحرّك!

Isabelle, Continue.
(إستمرّي يا (إيزابيل

Continue.
إستمرّي.

Continue à marcher.
إستمرّي بالمشي

Continuez de patienter, parce que je ne fais pas la cuisine, et puis, Shanghai Panda livre à domicile.
إستمرّي بالتطلع، لأني لا أطبخ، ومطعم "شنغهاي باندا" يوصل.

Continuez simplement d'appuyer.
إستمرّي بالضغط عليه فحسب.

Continuez à lire.
إستمرّي بالقراءة.

Continuez à me regarder.
إستمرّي في النظر إليّ فحسب!