Discover our services in

    "إلى مقعده" - Translation from Arabic to French

    • se retire
        
    • à son siège
        
    • nouveau la présidence
        
    58. M. Anduze Montaño se retire. UN ٥٨ - عاد السيد أندوز مونتانيو إلى مقعده.
    22. M. Parkinson se retire. UN ٢٢ - عاد السيد باركينسون إلى مقعده.
    37. M. Teehan se retire. UN ٣٧ - عاد السيد تيهان إلى مقعده.
    Il était retenu à son siège par une ceinture passée autour du corps. UN ورُبط صاحب الشكوى إلى مقعده بحزام لف حوالي جذعه.
    Il était retenu à son siège par une ceinture passée autour du corps. UN ورُبط صاحب الشكوى إلى مقعده بحزام لف حوالي جذعه.
    (Le Président assume à nouveau la présidence) UN عاد الرئيس إلى مقعده.
    15. M. Perez-Griffo se retire. UN ١٥ - انسحب السيد بيريز غريفو إلى مقعده.
    47. M. Le Melle se retire. UN ٤٧ - انسحب السيد لوميل إلى مقعده.
    55. M. Wainfeld se retire. UN ٥٥ - انسحب السيد وينفيلد إلى مقعده.
    64. M. Seltzer se retire. UN ٦٤ - انسحب السيد سلتزر إلى مقعده.
    27. M. Martínez se retire. UN ٢٧ - عاد السيد مارتينيز إلى مقعده.
    34. M. Martín se retire. UN ٣٤ - عاد السيد مارتين إلى مقعده.
    41. M. Hernàndez se retire. UN ٤١ - عاد السيد هيرنانديز إلى مقعده.
    50. M. Muriente Pérez se retire. UN ٠٥ - عاد السيد مورنتي إلى مقعده.
    66. M. Fernandez se retire. UN ٦٦ - عاد السيد فرنانديز إلى مقعده.
    12. M. Bras se retire. UN ١٢ - عاد السيد برا إلى مقعده.
    Il était retenu à son siège par une ceinture passée autour du corps. UN ورُبط صاحب الشكوى إلى مقعده بحزام لف حول جسده.
    Il était retenu à son siège par une ceinture passée autour du corps. UN ورُبط صاحب الشكوى إلى مقعده بحزام لف حوالي جذعه.
    Il était retenu à son siège par une ceinture passée autour du corps. UN ورُبط صاحب الشكوى إلى مقعده بحزام لف حوالي جذعه.
    En parlant de la rage, un fan enragé de Sox a collé ses fesses à son siège à Fenway. Open Subtitles أوه! يتحدث عن داء الكلب، مروحة المسعورة سوكس لصقها السوبر بعقب إلى مقعده في فينواي.
    Il retourne à son siège. Open Subtitles إنه يعود إلى مقعده
    Le Président assume de nouveau la présidence. UN عاد الرئيس إلى مقعده.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more