"إنهم لا يستطيعون" - Translation from Arabic to French

• Ils ne peuvent pas

Ils ne peuvent pas nous aider. Je sais comment l'arrêter.
إنهم لا يستطيعون مساعدتنا إنظري لدي طريقه لإيقافه

Ils s'en inquiètent tellement qu'Ils ne peuvent pas arrêter de penser à comment les briser.
يهتمون كثيراً حيث إنهم لا يستطيعون الامتناع عن التفكير بطرق لخرقها

Ils ne peuvent pas nous voir, on ne les voit pas.
أعرف إنهم لا يستطيعون العثور علينا هنا ولا يمكننا أن نراهم

Ils ne peuvent pas nous battre.
إنهم لا يستطيعون إبادتنا إنهم لا يستطيعون لعقنا

Elle insiste sur le fait qu'Ils ne peuvent pas se le permettre.
هي تصر على إنهم لا يستطيعون تحمل نفقات ذلك

Ils ne peuvent pas vous poursuivre après vous avoir coupé un doigt.
إنهم لا يستطيعون أخذك إلى المحكمة لا يمكنهم أن يحاكموا رجلاً بلا أظافر

Hommes! Par ici. Ils ne peuvent pas aller loin.
أيها الرجال، من هنا إنهم لا يستطيعون الابتعاد كثيرًا

Ils ne peuvent pas rentrer chez eux, prendre quelque chose à manger, Ils ne peuvent pas pisser.
إنهم لا يستطيعون الذهاب إلى بيوتهم ولا يستطيعون حتى أكل لقمة من الطعام ولا يستطيعون أن يتهربوا من أعمالهم

Ils ne peuvent pas me faire de mal. J'ai le bouclier personnel.
إنهم لا يستطيعون إيذائي، فلدي درعي الخاص

Ils ne peuvent pas comprendre qu'ils seront relâchés un jour.
إنهم لا يستطيعون إدراك فكرة أنّهم سيتركون وحدهم ذات يوم

Ils ne peuvent pas forcer les portes, mais ils peuvent casser les vitres.
إنهم لا يستطيعون كسر الباب .. فقط يمكنهم الدخول من النوافذ

Ils ne peuvent pas poursuivre quelqu'un d'autre.
إنهم لا يستطيعون إدانة أي شخص آخر

Ils ne peuvent pas sortir de la cage de Faraday.
إنهم لا يستطيعون . " الخروج من " قفص فاراداى

Ils ne peuvent pas passer à travers cette porte.
إنهم لا يستطيعون أن يعبروا ذلك الباب

Mais Ils ne peuvent pas m'entendre.
إنتظروا قليلاً إنهم لا يستطيعون سماعي

Ils ne peuvent pas laisser un bon garçon tomber !
إنهم لا يستطيعون ترك رجل طيب ينهار.

"Ils ne peuvent pas venir au nord."
"إنهم لا يستطيعون القدوم شمالاً، إن الأضواء مسلطة عليهم بشكل كبير."

Ils ne peuvent pas me faire plus de mal.
إنهم لا يستطيعون تدميري أكثر ممّا فعلوا

Les dirigeants américains disent aux Portoricains qu'Ils ne peuvent pas survivre par eux-mêmes, mais l'exemple cubain prouve le contraire.
43 - وقال زعماء الولايات المتحدة لشعب بورتوريكو، إنهم لا يستطيعون البقاء على قيد الحياة بإمكانياتهم الخاصة، غير أن مثل كوبا يثبت العكس.

Non, Ils ne peuvent pas !
لا ، إنهم لا يستطيعون!