"اركضوا" - Translation from Arabic to French

• Courez
• Cours
• Courrez
• vite
• Sauve
• Fuyez
• On court
• Sauvez-vous

Et si quelqu'un voit des étincelles, vous Courez, compris ?
ولو شاهد أحدكم أي شرارة، عندها اركضوا بسرعة، مفهوم؟

Courez ! Partez ! Dépêchez-vous !
اهربوا , اذهبوا , اسرعوا , اذهبوا , اركضوا

Courez à la perpendiculaire du vent... sous les nuages de gaz.
من أسفل الهجمات الكيماوية ...اركضوا باتجاه عمودي بالنسبة للرياح...

Allez, Cours !
{\fnArabic Typesetting\fs30}اعتذاراتي هيّا، اركضوا!

Ok, restez près de moi, et si vous entendez quelque chose d'effrayant, vous Courrez aussi vite que vous le pouvez, ok ?
حسنا، ابقوا بقربي وإن سمعتم أي شيء مخيف، اركضوا بكل سرعتكم، مفهوم ؟

Courez vite, restez calmes, restez alertes.
اركضوا بسرعة، حافظوا على رباطة الجأش إبقوا أعينكم مفتوحة

Courez aussi vite que possible. Vous n'irez jamais assez loin !
اركضوا بقدر المستطاع، فلن يمكنكم أن تبتعدوا بما فيه الكفاية.

Quand je vous le dis, vous Courez et vous grimpez dans l'arbre.
عندما اقول ، اريدكم ان تخرجوا من الباب الامامي الي السياره اركضوا الي هذه الشجره وتسلقوها

Courez chez l'oncle.
اركضوا الى الاعمام فى البيت أخبروهم أن وونج قد عاد

Courez, les filles. Courez !
اركضوا يا الفتيات اركضوا.

Allez-y ! Courez, maintenant !
هيا هيا الان اركضوا

Courez de l'autre côté !
اركضوا في الاتجاه الآخر.

Oubliez négligemment, Courez juste !
انسوا امر الانتشار العرضي, فقط اركضوا

Cours. Cours. Cours!
اركضوا، اركضوا، اركضوا

- Cours, Cours.
اركضوا , اركضوا , اركضوا

Cours, Cours, Cours !
اركضوا ! هيا ، هيا ، هيا!

Courrez! Courrez! Sortez d'ici!
اركضوا ، اركضوا هيا اخرجوا من هنا

Bon, maintenant Courrez. Faites un grand cercle.
جيد والان اركضوا بشكل دائري

Sauve qui peut!
اركضوا! اركضوا من أجل حياتكم!

Fuyez, les exterminateurs attaquent !
صحيح.اركضوا يا بلهاء المبيدين قادمون

On court en bande.
(الآن أنتن (ليمور اركضوا كمجموعة

Mon Dieu ! Sauvez-vous !
اوه يا الهي اركضوا ، هيا ، هيا ، هيا