je crois que tu as pris le miens, Arn Magnusson. | Open Subtitles | واعتقد ان نفس الشيء حصل لي, ارن ماجنسون |
laisses tous les saints s'assurer que nous soyons toujours du meme coté, Arn. | Open Subtitles | ولطمئنة جميع القديسين اننا دائماً على نفس الجانب, ارن |
avant que Arn rencontre Cecilia, il m'a fait l'amour. | Open Subtitles | قبل ان يقابل ارن سيسيليا, مارس الجنس معي |
Grâce aux vaillants efforts du lieutenant Warren et de sa courageuse équipe. | Open Subtitles | بفضل جهودهم الجبارة الملازم روبرتا ارن ولها طاقم الشجاع. |
Si c'est comme ça, je préfère que Warren et moi passions le reste de notre vie à essayer d'être heureux, plutôt que le contraire. | Open Subtitles | وإذا كان هذا هو ما هو عليه، فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا ارن وأنا أعيش بقية حياتنا يحاول أن يكون سعيدا من لا. |
Arn Magnusson de le ferme Arnäs et Cecilia la fille de Algots de PåIsgården sont excommuniés a partir de ce jour. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون من ارنين من مزارع سيسيليا اعتباراً من هذا اليوم |
Sous le nom de "Arn le Gothia" tu voyageras d'abord à Rome et de la tu ira a la terre sacré. | Open Subtitles | تحت اسم ارن الجرماني يجب عليك اولاً التوجة الى روما ومنها الى الاراضي المقدسة |
Arn Magnusson a été envoyé a la guerre en terre sacrée. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون ارسل الى الحرب في الاراضي المقدسة |
voici Arn, le hero de Axevall. | Open Subtitles | وهذا هو ارن, بطل اكسفيل |
je te veux toi, Arn. | Open Subtitles | اريد ان اكون لك, ارن |
Je suis fiancée à Arn Magnusson. | Open Subtitles | انني اريد ارن ماجنيسون |
Arn est un ami de Knut. | Open Subtitles | ارن مع اصدقاء إكنوت |
Arn Magnusson des Folkungs. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون من فلوجوس |
Je n'ai rien entendu a propose de Arn, Mais le petit Magnus va bien. | Open Subtitles | لم اسمع شي عن ارن , ولكنه جيد |
aimes tu Arn Magnusson? | Open Subtitles | هل تحبين ارن ماجنيسون |
Lieutenant Roberta Warren. Garde Nationale du Missouri. | Open Subtitles | الـملازم "روبرتا ارن" من الحرس الوطني بولاية ميسوري |
À ENFIELD, EN ANGLETERRE. IL ALLAIT ENTRAÎNER LES Warren | Open Subtitles | أخذها ارن بقضاياهم معظم الشيطانية. |
Lieutenant Roberta Warren. | Open Subtitles | الملازمه روبرتا ارن. |
Et vous devez être Roberta Warren. | Open Subtitles | ويجب أن تكون روبرتا ارن. |
INTERVIEW D'ED Warren DE JANET ET MARGARET (AUTHENTIQUE) | Open Subtitles | ED ارن مقابلة جانيت ومارغريت HODGSON |
Alors Ray, tu vas laisser Warren et sa copine | Open Subtitles | لذلك، راي، كنت gonna اسمحوا ارن وصديقته |