"افعل شيئاً" - Translation from Arabic to French

• Fais quelque chose
• Faites quelque chose
• rien fait
• faire quelque chose
• rien faire
• Fait quelque chose
• je fasse quelque chose
• faîtes quelque chose

Tu es sûre ? On a plus de Pepsi ! Haskell, Fais quelque chose !
هل أنتِ متأكدة؟ لقد نفد منّا المياة الغازية هاسكل , افعل شيئاً

- Saute salope. Fais quelque chose. - Tapette.
اقفز يالعاهره , افعل شيئاً خائف أيها المؤخره

C'est toi, la Tueuse. Fais quelque chose. Frappe-moi.
أنتِ المبيدة افعل شيئاً حيال ذلك اضربيني

Elle dit qu'un problème partagé est un problème doublé. Mais elle dit aussi : en cas de doute, Faites quelque chose.
لكنها أيضاً تقول عندما تكون في شبهةٍ, افعل شيئاً.

Si vous voulez mon respect, Faites quelque chose de respectable.
لوأردتنيأن أحترمك, افعل شيئاً تستحق عليه الاحترام

J'ai mal aux couilles, j'avais rien fait.
خصيتاي ما زالت ملتهبتّان و أنا لم افعل شيئاً لِك

Je reconnais que j'apprécie de faire quelque chose par moi-même... par moi-même, pour une fois.
حسناً, انا اعترف اني مستمتعة وانا افعل شيئاً بنفسي لوحدي لاول مرة

Fais quelque chose. Va te cacher dans les toilettes.
افعل شيئاً واحداً ، اذهب وتخفى في الحمام

Une règle capitale de l'écriture : si ton travail est trop sécurisant, Fais quelque chose de dangereux.
إذا كان عملك آمناً جداً افعل شيئاً خطراً

- Je Fais quelque chose. - Retourne à la plage, Hugo.
انا افعل شيئاً ارجع الى الشاطيء ، هيوجو

Si j'ai tort, Fais quelque chose !
إن كنت تظنني مخطئاً افعل شيئاً

Ouais, ben, au moins je Fais quelque chose.
نعم،صحيح، ولكني على الأقل افعل شيئاً

Fais quelque chose, voyons.
افعل شيئاً ، لا تقف هكذا و حسب

Nom de dieu, il a disparu. Faites quelque chose!
بالله عليك إنه مفقود افعل شيئاً

Frederick, Faites quelque chose. Je suis désolé.
لا، فريدريك، افعل شيئاً انا اسف

Faites quelque chose, s'il vous plaît.
افعل شيئاً أرجوكَ، أرجوكَ، افعل شيئاً

Faites quelque chose! Jetez du sable sur le feu!
افعل شيئاً.ساعدنا إلق رملاً على النار

Je n'ai rien fait de mal mais je me sens toujours comme si je n'ai rien fait de spécialement bien non plus.
لم افعل شيئاً خاطئاً، لكنني أيضاً أشعر وكأنني لم أقم بأي شيء صائب أيضاً

- Tu m'as sauvé ! - Je devais faire quelque chose.
لقد انقذتني- اجل، كان عل ان افعل شيئاً ما-

Je déconnes. Je ne vais rien faire, d'accord ? Regardez-moi.
كنت أمزح , لم انوي أن افعل شيئاً , أنظري إلي

Fait quelque chose, Fait quelque chose.
افعل شيئاً، افعل شيئاً وهذا ما أفعله فعلاً

De nouveau partenaires ? Tu veux que je fasse quelque chose pour toi ?
شركاء مجدداً هل تريديني ان افعل شيئاً لكي ؟

- Monsieur, faîtes quelque chose.
-سيدي، افعل شيئاً